ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ

Ұ޵ by 

Ш

OOһ¶ʮ 

ּ飬賿ڶ⺣ټ̲ʱһĵĻ
Ум൱ǧĸߴȺ򡣵ָּＯӰѸ
ȵĺвƷƿУ̷ܵƷ˵ͨ·ۡ

УּȻ־ȻһǼŮվů
еķʽͼɻ뾳

ڻûпյ豸ҲûԱչʳϴʵһŨ
ŨĶʹվСռеĶŮһ϶ְ״̬ҽ
ȺΪʱδʳˮʮϢڹ۲Уܵ
ţ״Ѿ𽥻ָ

ָּһǼŮӸòѶ
϶ҵؾ飬˻ɸ÷ＯݻҵΪڻ
ϼ豸Ļᣬ˻дƷǷ⼮͹

ʾڱѳĺ򴿶м۶ʷǰĸߣϻзֵ
⼮ŮӣƲ÷ＯžӪĿ˶Ʒ⣬Ӧûҵ
ųģ졣

һ

OO  Ŵ¥

ⶰ¥߶ʮʱְ칫¥λ¥İ칫߹õ
¥㣬ҲⶰݼӢӵİ칫¥ϡٵһ㡣

յĳϳ˼͵Ĵ͹Ҷֲ⣬żῴ˶
ļߣеؾۼڳδƨ

šϢ¥¥ͬսæµ龰γһǿҵ
Աȡ

űձý֮һ̨ҵ

ǰŴһǿ塢ھ̹ᡢڵý


ȷ涼Ž硢̽Ĵϰϣй
ýݼӢǰʢ١ˣ̶̼ʱ䣬űѾΪĴ
ҲϹضڶı

Ϊչ˹ĶȺűҲ֡Լذ棬
ӵĳ̶ȴԶԶʮ֮һ

Ұvϣǻ֮˱仯

һ磬˵ʮŷ֡

Ҹ¼Ź°ﻹҧһڿķҰvϣű紵ҵͷĿ
תضеıֽ첽߽칫ҡ

ҷûпԼдıҰvϣй
Ƥһ򶼿

ʧˡλӵҰvϣ̾һ

²ſʼһڣѾθ壬ӵǻѪҰvϣ
ⲻҪССɥһ¡

뵱ŵĿģ޷ΪһλԳ󡢷ʵ࣬Ϊ
ȡȨߡ

û뵽ԸΥû棬ָɵʱǻ浣ʵ
ϰߡ

񿼴ѧһܶҲǱȽѧУ취תϵ̬Ұvϣӽ
濪ʼͲͣù֮Ĵ۲LϣϣԼҲܹܳԵ
ͷҪš

Ѿ꣬ҰvϣȻǳгһգʮ¥ݼӢ
칫ӵԼһϯ֮ء

˰ʱ׷ٳķǷ͹ⶼûϵ˰棬ʹͷɥ


ô?ıûð?

Ұvϣߣ͹͹Ĵӡζȿαϣ°
ǲ

ڲӵŲö֮Ҳʧȥ־ɢǰʮ겻
ı𽥳֡й㡹߾õдա

ĹģֲܲǱǰҰvϣԸĵ˵
ͷʾӦ

ѽϹأͦõÿ춼һѷ˿дա
ͱ㵱㣬༭İҲԽԽ˵е̨ڽȥֳĿ
ƾһƯͿԵõôôֿأ̨
ط˴ġŶȵһҰvϣʹ

̤֮ó£òϵ
Ŭ

ֻҰϣŨܵĳë£˫۵Ĵ۾ԼҪںȻ
촽

ȱԺضɣҰvϣƤϸ¹⻬ëϸ׶
ҲǲȻΪ˸еŲѣҲûкôΨһֵҵǣ
Щ𴲹κӵ˶˼ʱ䡣

֮⣬·Ϊ˴ƵģֻߣҰvϣǼܶһ
Сһš

ԺǿҰvϣѧʱһֱǰƷѧšҲ൱Ծ
ͬѧøͷСЦȴû˻۸鷳

ΪάԵϣҰvϣŬţ̡ȥӾرƫƫ
ӦеĽ׳Ҳֻһʮ幫־͵˼ޡ

ֲҵĴֺγԸ?С󶼱ŮȽϣҲ
Ű!óԵģģһûԹֻЩҶûЧҸô?

ЩŬЦ˵棬ûʸҵǰûʸ
ң

һҰvϣݺݵǸԼߣۺɫ촽
֪

Ұ!һ緢ʲô˶ûлӦ

PoloпվҰvϣģѧʱڲμо
ĿǰҲݼӢ--䡣

ûֳҰvϣԣѧ汸İǸֵΣǰ
ҰvϣӦߵְҲȡĽľ桢Ц
İ䲻ѧеİӣҲҰvϣĶ

Դһǰ˾ʼ·ʼ֮æĴ߷ŵİ
ļһٳڰ칫ҳ̡

Ұvϣ绰ȥ⣬żԼԷͬһұ
ˣֻϲлҲ˵

ѧôпչ

һҰvϣ̴վһæҵʰλҲ
һѸڿŵƵǰ

ѧ˼߰ġǵһŮι۵Ľ
գҰvϣ¶tĺʡ

æֻ°ûпգ¶ݣڿ
ҡһ¡

ѧʲôҪҰæ𣿡

ĽѾõǰͻȻãҰvϣβס˷ܵ飬һԸ
ı顣

ԵĻһԶٷ֪㣿

Է?Ȼð

Ǿô˵ˣ°ǼҾӾݵ㡣

ĿͰıӰȥҰvϣϲ¼μӳ顣

߲ͬļ߲ҪʮСʱȫ

ֻҪõŸ尴ʱ༭Уʹû°ʱ䣬ȻԴҡڵ
뿪칫ҡ

ǡԭԤҪе԰ղɷڣ̾ͽӵķԼҰvϣ
һ춼ԡ֮ٵϲ֮С

Խӳվӿ°˳ָľӾݣҰvϣܿҵ
Ӱ

ѧôôˣò̰ɣ

ָѾ׵һ֧ơƿҰvϣһǲе㽩Ӳѧһ
ϵװ¡

¶ЦʾϽ

ҾӾǹ˾ܺ꣬ʳķḻʡֵҲˣƽڴ
գҪ鷳ʱҰvϣŻԼԷ

ѧͻȻԼԼԷҰvϣԤӦǷʮʲô¡

кҰvϣ˺󣬰俪żɽ˵Ҫְˡ

ְ?Ϊʲô

ҰvϣԼݷ-С

ע⵽Լȸ߿Ұvϣ˼ĺ-ڱˮͼԼ侲


ѧҪְҳף𣿡

ı飬̸ƵģЦһ!˵ģصףģ
һ㡣

ҰvϣľƱעơƣˬʵشһǬ

ײ죬ҰvϣжһҲĲ

ͷһȹƵƣסҰvϣƺ־ĵĺ


ҰvϣͻȻһ뷨

Ҳְı⣬ϾһȰŹˡ

ѧòǱڽ˰ɣҰvϣѹսսʡ

Ȼô˵һ˵һձﵹơ

Ϊ˲ѧԼʧ䣬ҰϣǿЦʣһýôи
Ȼ˳ڵµݼӢ

԰

ˡˡ԰?

ҰvϣڳԵģѰ䶺Цˡ

¶ױݵЦݣֻŮԾкܴɱҰvϣҲ
ġ

ѧ˼ǡҪϼ?Ұvϣȫڿϡ

һİЦøӿɬ

ţҪȥ̳мҵһӵģ˵ֲˣҿǺŵ
!չּİٴ¶˵Цݣֻôеǿ

ǣôͻȻجģʹҰvϣϲοţ
࣬ûа취̼ϵĿӡ

ҲǿǺܾòžġ

һơƣ˵Ŵӿǵ¶ĵݳǳʵĹ̡

ԭ뾯׷ٺжƷİ䣬Ϊ˴뾭³
ԼǮׯһɺڵƹܵĵ̡

ʹ֪ǹϵ󣬵ΪŮҸ룬ǸѾۼ޵Ů
ѼҳƵƵҪ󰲲ְţԸӦ¡

ڶŹи߶ȳϲԸ׷ĸԣŮѽ
꣬Ѿ˼˵Էҳͬǰڼֲ߲ĸͻȻ
ò⡣

̳иҵľ

ѧ÷⼸꾭Ӫĳɹ𣿡Ұvϣסȴ֪
ôźá

Ȼ᲻ãҸ᲻ҵļˡҲΪʲôҪԷԭ򡣡
ϣӹ°óһֻţƤֽϡ

Ұֲ֪ͷҲܸߡһ˵мҵ
̨Ҳ͸ϵ˽ĿǰĺԼ״ؽķչһֵڴȻΪ
ȥҲûʲôãһһ⡣

ôͻȻ˵ġ

ܵŵҰvϣȥ㻹Ϊļ


Ȼҵĵһ־ԸҰvϣ϶һ£ҲɵĿ
Իش൱䡢١

ǣתս̨ܻиõķչһ˫յĻᡣ
ûжҡ?

Ȼû!

϶̬ðϸֳĵЦݡ

̨֪ԼǺܺõĻᣬһҲϣΪҲ뱻λֻ
Ƶ廨ͷϣҵ֧ġ棬
Ŭûа취ѡŮ˳Էǡ¡ԣֻп½
棬ҵʵлᱻͬ𣿡Ұvϣ˵

ô˵Ҿͷˡ㡣ѷϵţƤֽҰv
ϣǰһ¡

ǣ

֪ˡ

ţƤֽװ屾ֳʼǲһ

Ұvϣַ˷ʼǲݣɫ̴䣬ŵĿɫơ
Ƶİ䡣

ǡӥ˾?

꣡С㣡

¾Ʊ忿˹ѹ˵ûǾӥ˾ŵҪ
ϡ˵꣬λϡ

ãǿദʱ䣬ðΣջġڽ
ϣɵŬ֪?

?ָ?

Ա׷˰ơƣ俪ʼ׷ӥ˾ŵľ

Ƿǰڶ⺣ⷢ˽⼮Ů֮󣬾
Ϊ鲢ɱӴķＯţ֯ձΪش¶Ʒ
ҲöƷ⼮ŮӽĹ

ʱּ̳һרС֣Կɵĺڵӽе顣רС
һλԱǰĺѣ͸¶˵еĿɷӣӥ˾ž
֮һ

ȻԷû͸¶ϸڣƾ˼
ӥ˾Žае顣

аʮڵӥ˾ţڵӥ˾¡ż̳к󣬶̶ʮ겻ʱ䣬
徭ӪĵǮׯծ˾ԼƵ꣬ȫתΪSPAһ
Ӫ൱ɫ

ʹӥ˾ųɹתͣͬҵд²Ӫյһļ¼ӥ˾
¡ŻԻ͵ĳɼʹΪضĺڵУĿһƥ

ϺڵݡҵİͼۺĲ--ƾ˵ֱ߼
ķΪû˱ӥ˾¡Ÿʺϴ¶Ʒ˽˿ڷĹų
ϵɶӥ˾Žе顣

˽⼮ŮӰƻ񲻵һڵʱ䣬漴һѧΪ
ʧ׹¥¼ԭһܵ⣬ȴӥ˾¡ҹǰüϢʹ
ðӼԼĵ鷽ûд

갲˵ҰvϣԼҪĹﲻΪԼǷ
ʤθеġ

ô?ǲʡ

ûǻ£ֻǡֻǲϣ뿪Ұvϣʵô˵ġ

Ҳĺ壬ǶҰvϣ˵Ǿ仰û
ҰvϣǾһӶ˵ڡ

һܴսҪúü!˵е˽
ѡиˣһ񣻶ңֻҪڵ
ңʱʮ¥칫ҵλӿɾˡ

ʮ¥İ칫ҡѡλ

ûдĻҰvϣԣȷʵһǳĶ


ӱŵĵһ쿪ʼһֱܹͰͬһ칫һ
ΪͬĿܶڰ̳мҵ֮ôҲʵֲˡ

ڵѹеҰvϣοţ࣬ıˣһ仰Ҳ˵


ԲҺ̫ˡһԸذԼδɵηϣȴûп
ҰδһҲԼһ뷨ƻҲӦ
ܱǸ£͵ûɡҰvϣɫеʮ
࣬Ͻѻջȥ

ǵģѧˣûǸ˼ֻǡֻǵûа취ѧ
ʹ¹ѧѡѧԸңôشİӽ
ϣǸҲаԹԡ֮ܶһѧķһŬ
ģ°ίеʾʹشľģҰvϣ˫ֶƱǬΪ


лл㣬Ұ仰Ҿͷˡ·࣬ʲô;
绰Ұɡ

ѼϵصֵεˣıԵ൱ɣʼ
ϵʳ

Ұvϣǳֱϲì

ϲǣΪһͨĿĴţǣӴʧȥһԲ
սĶ󣬶ҹ˼Ľˡ

̸䣬ҰvϣȻŬǿջЦżǻ¶įı顣

űʰΣҪա

һҹһѧȤŵĻЦУԻŲΪ֪ıĻˡ

ڶ

ܲá󷽲ݴԶӰڰʾԵͨһ



ֱŵĸټɿ϶ʲôĽɫӦĵİԱɳ
ŹУҪȥᡣ

ӥ˾¡Žͻסź˼䣬תҪϳͬʱһ۵
ͻȻӲݴԵķͶ

ˣ

ǵùϵƾȻʱһ뵽ĴܻΪԼ
ɱ֮ҰvϣðȾܡ

ƴĿ񱼣ܼĽŲȴԽԽƽԼڱһֻ
ִš

һ߼װı׳͵˫ַһڵ
ϵıѺⷸƵģһ·Ѻ⵽ڳεӥ˾¡ǰ

ܲãֻһˡ

ȻɸС٣δҲ̫Ʋ˰ɡ

һپʮֵıõ־Ϳץסļߣ㰫˱һͷһ
㣬խխļ˲ǲǡתˡʧܡӥ˾¡ŵĽǶȿȥ
һӥץСͼ

Ưм죬Ȼ벻ӥ˾¡֪Լһ


ʲôСӣƲˣҿǡҰvϣ̧ͷǰ
ͷˣʾҪȥ

ʶԼ˽µֲع⣬ҰvϣϽԲ߰ȫ

ҰvϣΪԼĻ氵ϲͬʱǸ˿˹̧Ұvϣ
򦣬΢ֱʹͷһּӵ˿

ƾһӡҰvϣ֪Բͨˡûϵǰ
˵ˣԶ͸Զ۲ʱ򣬸ɢ˵


ǾԲΪ۶ѹȸУҲΪӵһ
Ӣӣһȵ޳ͣǴ侲ͫ׵Ͷһ
ʹ˾ηʣ̵˶ԸóϷ

˫ĺţҰvϣؿڸܵһɼҪѹĽֻ

ʲôһڵĻء

ƲЦˣ΢΢ᱡ촽Ƿ·Դ͸ĵͫףȴʼ
һҲעűв֪ηIΪӡ

Ѵ֮ͱڵסֻССӣĿжһҲ
ûйΣĿ־壬ûΪԼֱ߶ҡеˣ
ӥ˾¡Դӵϼ֮ܲûˡ

׼Ц!

оԷҰvϣŭش󺰣ȫ˶ԷҪԼ
أǿɱһֻСϻɡ

ˣļߡôһ?һѡĿԻ
һ?ҪȻôһС?

ʲô棿棬㲻Ҫװò!ܵҰvϣצ
ؾǸ˵˵

Ѿܾûֿ˵ˣǸȤˡ

ߵȻСǹˣһ˫γȵĴ۾η
ײӥ˾¡Ѿܾûô˵ˡ

ֲߣҪȡ㣬һҲ뱻˵Ȥ!ſңҰvϣƴ
ŤҪѣסıδһҲûֵļ

ӥ˾¡޳ָҰvϣСɵƶһ־յľס

ϸĲӣֻҪ΢һ㣬žҪ׼ȥ˰ɡ

ҡ!

оӥ˾¡ŵԼĺԽԽҰvϣʹഭϢƴҪ
֫ȴȫʹ

ܷߺ޵۽ǲͣתҧò촽ҲѾʺѪ˿Ұv
ϣǲԸġͷҲˮ

ͷҰvϣӥ˾¡вΥǿӲ£
ģֻǺ޺޵ŭ

ԭΪֻŻ˵ģû뵽˿ûһҰvϣ
߱㿪ʼģ

Ұvϣʶץסӥ˾¡ŵֻ֣ⷴǷԵĶ

ʹȴŲгҲûдʾĵļ˫ȼŷŭ
ɢᶨ־

һǿļһӥ˾¡Žס롣

ҰvϣΪԼҪϢʱӥ˾¡ʱɿ֣ʹ
ߵż޵̱ڱˮϣΪβȻʿԲֹ


ʱӥ˾¡ȡеļ俨󣬺ؽ
ҰvϣԲʮֵĵϡ

ôǿˤ֪ˤӲˮҲûв
֧ġ

!ҵԸŷǰĲпʵҰϣ̲סС

к򵽵Ұvϣ˲òϢɵѣУϽʰ𼸺
ķѵʬ壬ĵˮۿսȭͷҲΪ΢΢

̧°ͣó˫ŭڵӥ˾¡ţò˫۱
кҧгݵعڵƿڴ

쵰֪֪ղˤʡԼôǮ?㾹Ȼ
ȻˤΪ˭

֪֪ڸ˭īıڳҰvϣ

ҹӻ˭ƻ˵Ķ!û飬
֪ءôдǲǣû

£ܹĻŻȥѾҪ͵ЦˣСӾȻֻ̨
治֪Ц֪Ĺ˵ʶ

֪ߵغسԼӥ˾¡Ųûжŭǲһ־Υ
졣

ƽһ˵ҶΪֵıھԻڵһʱ
Һݺݵһȭͷ

ǣǰסҰvϣ̫ǿ׳Сֱ۵ͬʱӥ˾¡ͻȻֹ


ˣɡСͦȤģ֪컹˵ʲô񶾵Ļ


ŵصȼһѩѣӥ˾¡ŰѴŸ߼װͦڼӳͽγϣ޳
˫Ȼţһſֵڴ顣

ӥ˾¡ŴųЦҰvϣλݷȡЦԼ˶ɱ
Ƶġ

Ұvϣѱʬ屧ǰʼʹѼп
˵Ļ˳

֪ﲻԣԽҧгݵӥ˾¡žЦԽǿģ
ϣȻ¶˱ȡðñ顣

ҰvϣԽҪջ̫˵Ц̣Цݾ͸ҫۣǸ
ǳǳѣǴ۵üҰvϣ۾

ҪЦЦЦûУѵһ߳Ķû𣿶˼þ
ѪͷˣȻЦó㡢Ƥӵ򲻴!

Ұvϣոʮ˵ĴײԶԶȥʮۻ

hƵ³һۣҰvϣĴţӥ˾¡ȴһ
ҲûмܲסҡļûС

Ұvϣ첱Ӵ֣òʱӥ˾¡ű΢Цѳ鵽һ
ѩѽվһԵıڣҰvϣǰٴָСɵ򦡣

˰ɣ

ӥ˾¡ЦӣʹҰvϣһʱӦ÷

Ұvϣûжʲô֮ǰѾþû˽ӴĴȻ
ַ֮š

ӥ˾¡״ıܺϵطסҰvϣ촽ʱҧʱ˱ϱ
ǶƷ

š䡢šţ

ſҪ˵ЩʲôҰvϣԷĵ°Ѿþûб
Ҫѵܣȴ˱Էϡ

ӥ˾¡ŵ̬һǿӲȴ͸¶-޷ܵᣬⴥ
ÿһط𲻿˼ɦо

Բȱǡ

ҰvϣȥҲֻŮйѵˮʽĽǣ˼ҵǴ
ҶȻǸ޶ĺڵͷӡ

˵ΪȫóжϵķΧ

Ұvϣ޷⣬úõһô󷽵ĽİáʮӺЦó
ɼ񾭲Խ⣻ңڱ֮󣬻Ա𲻷ֵ
ǿǸԼˡ

ҰޡŰ񣬱̬ǱǵԽҰvϣΨһõĽ͡

ҰvϣΪҪʧȥʱͷҰƺҲԱˡ

ɿ§ϸΧ֣ǵȷҰvϣ̵صϣ촽ʪײ
˵ҲеɢҲȲϵǿ𺳡

סҲãǿҲգδ̫óȥ˺˰ɡ

ôо?ӥ˾¡ŵﾻ⣬ԴǸ뿪ܾû
Ʒôζˡ

̬ޣ!ò׻ָһǺҰvϣ
ܻش󺰡

ӥ˾¡ЦһΪˣҲϲС㡣

˭˭Ҫϲ̬

ʶڲӿһĸܣҰvϣʶ˫ֻס΢΢˫
ʮ꿪ʼǰǰ֪ܹ˸׵ҰvϣΪΪѾȫ
ߣû뵽һξȻֻ޲ʾ΢ķӦԼ÷
˼

СӣͷŸɾ!֪֪ڸ˭˵?ڲسȡ

ӥ˾¡΢֣ջ⺷̬ȣعؾԭվ


ҺüˣӦ֪ҵֲ޶԰?Ǯˡ
ӥ˾¡Ĩȥǵʪ󣬷·Ҫ͸ıֱ͸¶δ顣

±˵Ұvϣ̻ӿĴһȥ

ҪңҲҪǮΪǵҰˡ!

ӥ˾¡ٴЦһô֣лĻҵǺʶʶ
ʲôӵġ

޾ޣʲôļٵġҰvϣڻ˼ֻһ
ζǿĶ졣

ӥ˾¡ζǣ¶û΢ЦЦݺͰĲ
ЦȻͬǿҵĳ̶ȴй֮޲

С㣬͵ĵҲƽϣҲ㣬˰?

˭С㣿ҲյģҼסˣɼߣ
Ұvϣ

ӥ˾¡΢ƽװϵޣӱȡѩѣس
ҰvϣƵһ˿ûзӦ

ӥ˾¡ȫԼ̬ȸеߺ޵Ұvϣҧ´þȫʣ
޵ŭӥ˾¡Ÿ߲ʵıӰ

סĶȥϻҪ¼Ӱ?ӥ˾¡ŵѩ

ҪٺģԼߡ

⣬ֻȷѾ뿪û˼

㣡

ʲôϳɡӥ˾¡˵ͷ

īıѾվںԵΪΪ򿪳š

Ѿĩ糵ʱ䣬ҰvϣΪ˹ߵģ׽
ĺɰ߶ļƳ̳ѣ·صסٵûСʱʱ䡣
ֲѵɣҰvϣֻüæĲкӥ˾¡ŵĺӳͽγ
һ̡

͵ǸһĻɡҰvϣֻôοԼ

ѹҰvϣͻȥӥ˾¡Żصλľļҡ

Ǻųư׽ضİ׽𼶹Ԣ͸ߴ߰ձңǲ
ۺĶʿֶסլӥ˾¡žͬʱӵʮм˱¥
Լס֮⣬඼̽ѡ

ֳװкƵĸ߽űڰĦԡľҹһſҹе峺
âǸ֪ߵغС㣬ݸһЦ

ǿı鱳ӥ˾¡ſǹԼŬҲŲ˵İ
ɰ̲סҪٶ۸һ¡

ҲǾɱַŵĿƴı鶼˰һ
Ѿζ̶ֱһǳӥ˾¡Żζ

һݹĵĲݮζڿǻɢÿһζٶܸܵ
ζ

Υһ𣬾ͺҪһڽһڵĳ嶯

ӥ˾¡΢΢ǣǶС޹񣬾ǱȴԲϷ
һ˫峺ӣ覾͸úñǳϣ꣬ʹԼþ᲻ƿߣһҪ
ӵȻ

ߵֳĿҰvϣжױʱ䶼ûУǰ˺Ӱ
һ߻װһ߰ѲĸҧĬ湤һҲûܵҹ
ʧܵ¼Ӱ졣

Դӽ»̨ĳֱĿ󲥱ҰvϣȻµò
ʧרҵĲʽܵӹڵԭʵȺҲ׷ڵһʱ
ýĿʴҰvϣҲѸٷҡֱϡ

ɽܹĵĹǰ뿪̨Ұvϣϵ¥мĿţ
ʮӾͿԻصŵİ칫¥ʱ칫ǰҰvϣƵԱæ
͵еİСʱһοԼ

úñһٺ󣬺һҰvϣ¥˶һҪ
أҲ⡣

һɷ߽칫ңҰvϣ칫϶ѵһСɽһ

ΪĿعߵĹϵҰvϣȹȥյĽߵǾ
һٻ֮ãҲҪкü£˼붼Ǹ
۵ͨӣҰvϣʵҲʲôɿԽԼΪյ

˵˰ʰʰ?±˲֪ܻӭǲ


ǸйߡûܹţӡǿڳԶʱ
ڣϢʱ䣬Ѿı㵱лϲ˵һ
ԡ

Ұvϣ׼ҪײȥĵͻȻһѻȴ޵Ļⱻͽ


Ұ𣿡

ͬʱһŰñӣǿشһƬĺͷ
ϵƵĶжϣ϶ǳз

ʲôﻹʻ!ҰСֵܻ治ܻͨӭҿ
ǬȥСǹרŸǮŮ˰ˡƾҲˣ
˵ǲǰ

һԵļ߸壬׷׽һЩĻ

һʶҰvϣѾϰЩɵľٶڹĵǣЩ
˭͵ģ

Ϊһڵˮõ壬ϸҰvϣڳĿн
ܹ൱ϡжҰƷ֡

Ŀǰֻнڣ-õ廨ҪձǧԪȻమ֮̾Ϣ
ȴҲܵ˵ԴҰvϣĽĿع֮󣬾;Ϊ
ʾõָܡ

Ұvϣϸһ£-оʮŶ䡭!

Ҫʮǧձ!

ʮ򡭡ʮձҡ൱ϰмһµнˮ

ĸһǮ?

Ұvϣʶ֮УֲѸٻһ顣һҲûС

ѵĽ

ҰvϣԽʱ򣬽ʱһԵ˴ӱóһ
˽ɫ˿ߵİɫŷ⣬˫ֵݸ

лˣҰvϣߵĴǰȷû˿ԴκνǶ͵
ʱŰĿƬ˳

д--װС㡣

һӽֺʼϴҰvϣȫĺëΪô
йֻһ

ҾǸڶ̶̰СʱڣһҪһǿˤ
ĳˡ

ѵֵƵĻӥ˾¡͵?

ô?

ƬϳǼûԣһҲûС

׶ԷʲôҰvϣθڷţһɶϯ

ҰҰѻ𣿡Ա˵

ţร鷳㣬Ϳˣлл

Ǹлл˼ңҪİæҰvϣһ˸һǿ
ҲΪ·粽С

Ŀͻ뿪ͷʺŵҰvϣͼҳһ
͡

ʱȻöĺҰvϣѭķ飬һ֧
ϵɫдж绰ڻмͣ

ҺөĻʾšӥ˾֣Ұvϣûԥ̽绰

ιʲô˼

ҰvϣûĴһʹͲһߵӥ˾¡Ųòѵ绰Զһ㣬
Ĥˡ

͵Ķϲ?ڰ칫ǰǵһεӥ˾¡Ŵ߶һ
߿еļһ¶Ц

ҲŮˣҪֶ鷳ջȥ

Ǽ⡣㶼̬Ⱥ͸ӹǵ˵?

Լδζӥ˾¡ŷֱߵĹαϣг
һڵɫİ̡

˵ãֻҪһᵽǿǵ£Ұvϣ̫Ѩʹ
ŵ绰Ұvϣúһơ

ǼҲƽϣҲ֮ܶѻջȥô
ҲաΪ칫ߣҰvϣߵѹɤ˵


ˡ㲻ϲ?Ӧû?NIKONƳĵλ
лܸùԹ˰ɡ

ʲô?Ұvϣ־ϲػͷһСɽ

һ뵽ϵĺװլĿ¿λҰvϣ
ܿƵط

òỹû?ûϵҲһϲġйľͷ
ˡ

ҰvϣŬѹΪϲߵϣԷԼȸԾ
ҲҪôණֻ-̨Ķ鷳ջȥ

ͳȥǲջģҵһ⣬ϣ¡

㵹˵˵ʲôɱЩ

Ұvϣ΢ŭĿǣǺ˫յı飬ӥ˾¡Цøӿ
ˡѾܾûôЦӥ˾¡ȼϨеΣרͶҰϣĶԻ

ܼ򵥡񣬻Ƕ֮ж绰Ϊպ׼ġ


񾭲!

ûϵô˵Ұvϣٿ֮࣬ϵ绰

̬ĸ?˭Բżһ󰮸װ?ο
Ǹһٵˡ

ܵŵҰvϣдʡǼһȻǸͨı̬

ʮӣɫдֻٶδָҰvϣȫ
Ž

һ׼ҵ绰Ұϣԣӥ˾¡ŵȻ
ȴ̺ž

ҰϣӦӥ˾¡ּԡ

ãͬĻҲ˵ڶΡڿʼҪҵˡ绰
ĹߣҪԭǧ򲻿Թҵĵ绰ǳҲƽϣҪ
һεĻҿɾͲôԭˡ

̫ˣʲô򰡣Ϊ˭

˶ûеͷӦԳ˽սֲȱأôԵˣҰ
ϣǵһ

ҰϣȻӸʱйԵ׷ߣǱһͷԼʩ
ף⻹ͷһ⡣

̬һҲڶϷʹҰϣҲòϣ˵Ҫ
ҵˡ˲䣬Ϊ𾪹ȶֹͣ

ΪдԵɤӣʹ仰üΪԡϿңһǳˣ
ﻹôһԣ֪ǰʮʲôҰϣҪ
Ӧˡ

ȻعҰϣ濼ӥ˾¡һԼеֺЦϾ
Լô̸һҲüʳһͷаԵ鷸Ƶޡ

ܱǸҾܾҰϣնľܾ

绰ͷȴӥ˾ˬʵЦҰϣһֱЦĸо

ܱǸҾܾľܾӥ˾¡ȻԴɵĿǣĳɷȴ
ɡ

ǿѣΪʲôܾܾ

ܵԷҰİҰϣñһ䡣ǿΪԵ
ֵ֧ס

Ϊϲˡ

ȫѪҺ·һ˲ڣҰϣ˫շ̵üҪðԸͬ¼
ԼǱģϽ尤򴰿ڡ

֪п˵ЦҰϣȻܵҡ

ô˵ǵһα˸׵ҰϣȴԷǹɲݺӵǿ
ʵʵڵס

ҲΪӥ˾¡ŲǸῪЦǸ˵ѵˣҰϣܵ
ľ㵳̶ȲŻǿҡ

֪Ӧ˵ЩʲôεҰϣֻҧԼָʾ֭
Ҫʲô

ô˵

ҰϣΪ֮ᡣ

ãΪҾ˵һΡãΪϲ㣬Բ׼ܾҡ

񾭲˵飬˵ҪǲҪ⣬ҲٴһΣˡ
ÿ˰ЩջȥΪҾͰͳͳͰ

ԸĻʵҰϣһ̰֮ж绰Ҷϣ˳
ԴҲص

̹˵ٻݵˬӢˣӥ˾¡Ŷǻʱ
־߳ĳģǱ˿ϣֻҪŮ϶û˲ϲġ

ҲĺڵҲȥƽǲ˽½ʲôΥĹ
Ķò˶ѡְͦһǧƷƣֻҪǱ
Ůˣֵܹס

ͻ״ɻԵأҰϣеֹʧ룬Ǻָܿ˼


Ͼżһѣӥ˾¡žȻ˵ϲ㡹
ǻԣ϶Ƕ硣

֮ܶ˵ľԲ滰

ȻģҰϣԼΪʲô˿죿Ϊʲôе


Ķ磿Ĳģ

Լķ㲻Ұϣӭκ˵۹⣬һͷСܲķ
ʽвϴͼԼӿڵ侲



΢ʪ䯺Ķͷϣͷβ˵ˮմ毺õջ
򦣬ȻķҵҰϣصλϣһְѲƣϮ

ȫİϣ߸պÿԿ̨ϼֵƵĽˮõ壬ʹ
ӥ˾¡ţΪСı¶٣ʹʡԼµˤĿȫ
󻹲ǿǵı

ͷ޵ǣһɿƲסΧѸɰΧסҰϣǹ
ȡ֮ƮƮȻİĸС

ɷϣһʼĶǴֱģӥ˾¡ŵ˫סĴֳ
ʽȴ禡

е̲ζһڵζǿɬģһسȥ͸ܵһ
Ĳɢ˻ζ

˳Ż䣬ҰϣĴ࣬ǻﱻӥ˾¡Ⱞÿһط


Ƿʱ

ǿԼǵҰϣҧס־ĴԼܵڲ
ǵĿС

Ŀص̨ǰò󻰵İϣҰϣصķһ̾һ뵽Ȼ
ڰѧίеĶǰ˹⣬;ɥͷ̧

йӥ˾¡ŷ˿ĵ鹤ûа취ǰİѧίס
ش

Ұϣһģֻǰδɵ룬ڵ
鹤ûκνչ֮ǰ׷ţһģҰϣҲƲ
Լġ

ıǼֻͦŴӳԱ㵱ʲô


ʱҷҰϣͻȻ뵽䳣ߵ

Σת̾ӵΣ

Ű칫ϰѧʱĸһƬ𽥴Ұ
ϣȥȡ֮ȼһĹâ

Ұϣ룬Ҳƾͼơ

ǳŽӽӥ˾¡ŵͬʱѼϡ

ţӽ˼ָ

Ҫҵˡ

ջԼӥ˾¡żԸеɤҰϣԺﲻϵĻص
Ұϣòƽֿʼ

òϣֽܹӽӥ˾¡ţŽӴĻԶ͵͵
͵Ķöˡ

ǣ˵˼Ӧò̸ֻ˵Ѱɣ

ҰϣȴԼͷ߳飬ֻò̫ͣѨ
شšʲôͷȻֱ

ȻҰϣԼĺȻе硣

ϾҲûаգڹӥ˾¡ε绰ǸӦûʲôĵİԵ
˻᲻Ѿı⣻ĻҪɰ佻񣬿¾
ˡ

ʶ޷֮ߣǱƤȥΪˣҰϣθ
̲סһΡ

ģ뻢ѨɵûӣΪ˴ѧʹֻûȥˣ

ĲɷùСʱҰϣһ͵񣬻
һŰѰװȫɽȥ

ֻ֮ǰȷɡҰϣţת
ȫȥһ߷ֱͻȻԶ

Ұһ£

عͷҰϣܱ༭ȵһͷææܹһ˫óģ
һһ߳Լķ֡

һͳʮꡢѾȫ˵ʹֻжʮߵľ
룬һҪҰ

òܵҰϣǰֻóֽļϣ
Ĵš

𼱣˳Ҫл˵Ұϣһ˵һ߰ı

˺һܱ༭վֱ˵СӣҾ֪һгϢĻ
ˣ

ʲô˼

죬ҵң·˵

ܱ༭ץŸ㲻״Ұϣ˵λʮ¥ĹƶǶ
µȸ߼ɲʹõĵط

ָܱ༭ż̵˽͡

ںĻھ԰ĵ벥ӳȨίи̨ȫȨ
һڹԤĳ̻

ӺSPA˽ʼձضĸ̨׷󻮰ȡĻĵ
ĿԼӳȨ

̨ĽĿȺ񶼻ڸҵ̨ȸ֮
Уɴ˿ɼһѴӲ̡

ԭ֪Ҫõսڼǰһ⡣

Ⱥĸɭ½ӵ绰ԳǺSPAĵĸΪ
ĿˣͨǢ̸ǩԼϸڡ

ӹϵ绰һ̣ɭ¾ٰҰϣ

ܱ༭ŻἱȹϵϣѰҰϣӰ

ҹȻûпˣҵһۿ㣬֪һϡҺõû
ȥţҪȻһĴûᡣ

һҲҰϣ󺰡

ȵȣûǴĻǼҺӥ˾ų˽ġ

ѲɵҪҵ˻Ұϣǰӥ˾¡ſڳű߳ѩѵԼ
Ӣ˵Ҹô죿

ҰϣûüԲߣѾſڡ

žƺɫ߼̺ĳϣվߡ˸װǰŵ̨ʶ֤
дšݼӢӡ

Ұϣĳ֣ҷ׷ͶԴ۹Ⲣ˽

ӵĵĶǸʲôֻޣҰϣȫϾЩ
߽ʲô

ܱ༭ͬ£ҰϣһֱؿǵĲŴ򿪻ҵĴ
š

˼ôҾõȣҰҰϣˡܱ༭һ߾Ϲһ߰վ
ҰϣƵǰ

Ļ࣬˻̨ɴ˿֪Ƕ
ӣ룬ȻǸڴ·һҪԼһʩǿǵ


ӥ˾¡š

ǰҹɢһ˵ơ

ʾʮ꣬ôĳǰȻչ¶ߵ
ţų޳ָϱһյİ忿αϣɢâ
ֱضҰϣ·ڶ˵Ҿõˡ

Ұϣ̸һ£֪㣿

ӥ˾¡ڳ˶û׼Ҫ

Ϊӥ˾¡ŵҪɭȻ¶ɻ飬Ȼ
̨ԱڵĻҵȴ

ȷԱ뿪ҺڴϻҵĴغ򣬷ֹ
Դ롣

ֻʣ˵ĻԵÿտҰϣվԭأӥ˾¡Ŀԡ

С㣬֪Ŀ𣿡

ŵգӥ˾¡ǿƵģҰϣ󣬰
Ķʣ˵Դ׸е񾭡

һ㣡ǰ칫ҡɦĸоҰϣһ²ӣ̲ס


ſ˫ӥ˾¡Ŵ󵨵غסĶ䣬ǵ˱Ų˵ⷢ΢ȴ޷
ӵʪҰϣ񾭡

ӥ˾¡ǿ׳ı۰ӱ󻷱סϸ壬ʹҰϣȴʹ

ιٲ֣ҪˆûԼŮһӾ
е̨ʣڵ״ҲҰϣúˡ

⣬ʲôͽаɡӦñҸ˷󺰣Ҳ
ġ

˵ûҵ밲ȫԿһװ¹Ƶĸ豸
Ϊ˷ֹҪѶϢ⵽Ҳ൱ԲŻ˼ɵ

ﲻǡĵط֣

֪ԲŴ̼

̼ʲôݡ̸µĲ𣿡

ϰޡֲѿڶҺҰϣʱӦҪȻ
ҪʧһοԽӽĴûˡ

Ϊ˰ѧϧοֻһƤϵʧǧҪ
ҰϣҧأѹסҪѵĳ嶯

ң𷴹ԼΪˣܹǿӵƺѾǲеĴ
ҡ

Ŀġӥ˾¡ԸеһĶѡ

šš

ҰϣȻŬѹԼĸоӥ˾¡ŵĴֺסԼ
ҪĲλʱ̲ס˳

ǿɰһ£Ѿô˵ˡ

ԡҰϣֱôҲ޷ֿԼºе
һ˫֣ҪҲΪɣ޷ɾ䡣



Ұϣ֪ջԼ˵ʲô

ȻˣҪ¶ǵ˵ǸʣѾȫ
ˣҪ˵Ըһͷײˡ

ÿǰ졢칫ҡᱻ

ڹ˾ΪҶҪĿͻҰϣһƿڴ
îڰ˴ϧǣⶼֻ

ǲǸ̼𣿡

ڿĳȫ׾ٵؽ⿪Ƥӥ˾¡ŵĴ
ʾȨƵסҰϣԣԴɵĽػš

ӥ˾¡ŵĶĦ֮·ɿ⫵ҰϣʶԼڰ칫
Ų¡

ֹͣǣ˾Ҫ»ڸڻȴȻΥ
ݲȴһֿӿ

ԣǲԵģ

ҰϣŬҪǣȴʵʵӦӥ˾¡ŵ
ϵغҲ϶ݳ

ӥ˾¡ЦЦָڼظŪ

ָ̽ۺɫѷʱҰϣ񴥵㣬˵
Ѿ͵زʹͦͷҲޡ

ͣСͣҰϣİš

ΪʲôҪͣ

ΪΪԡ

˵ΪʲôУţӥ˾¡Ż

ֹͣšǰ칫ҡԡ

ϣôأ

ֹֹͣͣҰϣȫ

ģڣ

šš

ԭΪҪֹͣԵӥ˾¡ͻȻƲûֲַֹͣ
ĶҰϣͿҪͶҪѸĿҰϣ޷Ľк

УͣͣС

оеĻȸӽҰϣҲʼ̧ߣӥ˾¡žʱ
ֹͣ˴̼

ҰϣɽǿҵĿϯȫ

ôù֡

һ뵽ΪĥԼôҰϣ̲סԹ

ô˵ҪֹͣôҪǾҪʵʵ˵

ѾĹܿУҰϣҪһ㷴
ҲûС

˵ĻǾһֱȥô

ӥ˾¡һвסҰϣҲһ߲

ĥȥ˵Ҳ˵ȥҲã
䱻Ū裬Ҳȥܹһϡ

жȫƿصҰϣҲһһεĶȥ

òӦӥ˾¡ŶսҰϣİͬʱ̼


Ұϣȫٶȼǰ·һ㱡һƼƮƮ
ܡ

ѾʱһߣҰϣֲֻ֪˵ǿֻʹ
С

ƴͷߴӥ˾¡ţôáҪͣСҪͣ

ȥֺη

ˣֲỳУŪ칫ҵӶѣʲô˲

һȡӣУŪӣ

ֻҪ˶֪Ǹζģʹ÷ϴǹζҲ


ڸڵЩ£ҪصŻϿᣬǲܲ


ʱڻﱻӥ˾¡ô˵ֲ²⣬һܿ촫¥ģ
ܴԵʲôԸ԰Ϲϵʱ򣬰ô

һ뵽ò׾ܿеҰϣӥ˾¡ŵĻﲻֵŤ
вҪͣ

ôˣող˵Ҫ𣿡

ǣŪ࡭

Ūʲô

ӡҰϣɬ˵Ǹʵ

û취ֻˡӥ˾¡ҰϣĶ䣬֪˵ʲ
ô

ֻҰϣѸǺҧԼ촽

˵˵˵

ޣ̬Ȼ֮ΣҪ˵

ǣҰϣǧԸ⣬вٿصѾȫ
ȥֻ³

һĽ߳ܵĶڻϣһԼǹ޴й
бƷ衣

ûϵҲǣǸڵͷڵȣν

ֻ޾ǶħͶ̥ר۸ˡӥ˾¡˵ķڱ
ѾûѡҰϣֻؽҪ

ȭͷѹסҪ˵ĳ嶯˫϶˵ӥ˾¡õ
̨ʡ

ݻġ졭ҡ

㰡Ҫһֱôͺˡ

˵Ŀӥ˾¡ŰڻСתԼ΢Ĵ
½ԵһǣȻ̬ضǰž߷緶ԥش
ȥ

ӥ˾¡촽谮Ƶؽǰǹһ飬ȥǰѿڷڳ
Һ塣

ָоʵ̫ˣҪסʹࡣ

ҪվסŵҰϣòַӥ˾¡Žʵļϡ

ҰϣűͷϢ

ûĿУһĴܡ

ڼȿܵĸйٴ̼зڣҰϣѾȫɲó

䵱ӥ˾¡һ̽ڿеʱ޷Ŀγһɷ籩
ܲ͸ذΧ𺳾ԲûŮ˵ĴпԤõġ

ӥ˾¡˱һ£ִ̼Ҫȫˡ

ſҡ̲סˡ

ӥ˾¡̧ͷ۲ı顣

漴ӥ˾¡ŵȥһϴĶһֻĦ

ͬһطӥ˾¡ýȻַͬʽ̼ţҰϣҲƲסŤ
컨幭塣

ۻĿУ˲һǿĲΡ

һ룬Ұϣȫйӥ˾¡յȫյ

лͷŵһ̣е˲ȫĵˮҰϣ
Ǵת

ӥ˾¡ȻԼĿУŵò֪롣

Ϊӥ˾¡Ųû˿Ĳã¶ЦݣһҰϣǳ


ӿϸƺ֣ҰϣУ㼦ţʣµԼæ
æѳؿ

Ȼӥ˾¡ŵıʹ·ҰϣҲȥˣֻ
Ӱ죬صʵؿڡ

С㣬ǸĳͷԺ׼ٹҵ绰ˣ֪𣿡ӥ˾¡ŵ
ȴоζ

ʲôĥֻΪԼĵ绰ֻԴﵽʲô
Ұϣг

ȻֻΪһ̶֥¡Ҫķʽʵ̫ɶˣ
ֱǱ̬

Ұϣߵһȭ˼ɵ

ϾƲ̨鲻˵ѧλϣҪ
Ὣѧ֮ǰŬһġ

Ӧңֻϣʱҵõ㡣ҵĵ绰Ҫʱ
ʱ䶼Դҡ



֮󣬻̨ڷԱļ֤ɺǩ
ںSPAĵĿҲܹĵչС

̨ǲС飬Эͬӥ˾ܲյҰϣһͬǰ
SPAĽΪһµ㹤

SPA˵ĵطŷµҽƷγ⣬
ͷϷĪһȪ

ɼȫˮǿȵȪЧ³´лﵽ
ĹЧǶʮСʱţҲŮԿʹõصʩ

ȪһҲڽģҰϣһͬι۵ĵ̨Ա޲
̾޲տȪһ

治ǸǵģҰϣ̤SPAݵĴʼͷֻ̾

ӥ˾ŲҪдȫʹüʽܴ˺ĺSPAģ
֤֮ۺҲѹǸΪܲõӥ˾¡ţüͷҲһ¾ͳһ
ֵʮõ廨һİˡ

ӴСһλݸߡ൱˹ˣʱԣ

е㻳Ƿܲرְ񣬵һ
ҽܣнӴ˵ʩʱ򣬴Ҳɣĵı


֪ǲԼɣҰϣܾʱԣرƺرע
Լ

ΪкüΣҰϣһֱͣԼϣʹĿӣҲֻ
ǳǳ΢Цһ£ûлرܵĴ㡣

ı˴ʹԷûж⣬ҲҰϣͷе㲻ζ


ʱ֪ûŮѣ

ú˧ร

һԵŮԹԱ˽š

ҰϣʱͻȻӥ˾¡˵ôһ仰

ϲ

ѡϲͳ࿡ʱԣһҰϣһԼ
뷨е𾪡

ֻ˵ʵʱԣ˵ĿԾʹ⵱ȻҲͿԽʱ
ԣһֱעԼԭˣҲΪʱԣѾ֪ӥ˾¡źԼĹϵ
ԡڳԴף

ԼòǲСľ˵飬Ī˵߰ɣҰϣֱð


Դ⣬ΪʲôҪ£

ҽݹĿֻһǾΪѼйӥ˾˽˿
֤

֮⣬鶼ûйϵ

ֻ޶˼ֲҵĴᣬӦù˶ͻ
˦ҵȤʱúѼС

ʱԣ£ʱȷŵһ߰ɡ

ںSPAռغüǧƺһĹȻʱԣԵĽܼҪ
ʩص㣬Ȼ칤Ա뷹סޣĿҪôҶܹһ
SPAṩĸ

ߵ̨ǰָʾ꾭ΪԱһһ䷿ͬʱʱԣҰϣ
ݵķ

Ұ롣ʱԣЦһֺеĸо΢Ц
ȴһֱĸ顣

Եһ£һû䵽䡭ҰϣָŹԱķ

ҰķѾ׼ˣʱԣֹŵΪ

ȸ˽һҲҡ

ҰģѾɭ֪ͨˡ㲻ĵĻ
ʱҲ١

̬һֱºͣҲǹ΢Ц˵Ļȴ˺޷Ŀռ
˲ϰ

ӥ˾¡š

ǽ춼ࡢīڣҰϣĬĬֹš

˵ӥ˾¡ţԴϻرҰϣѾһûмˡ

ڱЯ֧ж绰Ҳʼû

߽Ψһһ͸۾ݣʱԣڿưϷǼ
ǰԼָ룬ݱ㻺Уֱﲻڵݿưϵ׷

׷ӡֻڵӰֹȻ֪ʵÿһҷҲ
ṩס޵ر׷ܹ⵹ͷһ⣻ʹ֪
ֻ޵İţҰϣ̲ס˷

Źϵʱ򣬵Ϊֻ˵ܱʽռ䡣

ҰӦúܸ˶԰ɣʱԣĻ͸¶бȫ෴Ĺ


ˣ֪ʱָʲô£

ָܲôõ׷㣬Ӧøеǳ˰ɣ

Ǵ߸˵⣬ҰϣĶͷѾð
亹ȻܹĵĲһںĹſƵ΢Ц

Ȱ㣬Ҫʱ乬׼ܲǸᷳˣܹ
ȶȳһµֻһԣΪܹΪˣͽ
Լ˭Ļ³ǻܲҵġУΪʲôĿĽӽܲã
ıδ֮ǰȰȴͷǾ仰

³ܲҵġ

Ұϣӥ˾¡Ǽһһһ֒һĻӣֻʱ
ԣ·͸һеҰϣûֻ޶Լʲô
ҪһƵġ

ҰϣҪʲôȴ֪￪ڣݵžѾˡ

ϹֲĴɫӳ

éݶԭľͤʵİɫɳϸľΣϹ
ƮڿУͷĸûʴྶͥ

ҰϣԼ۾һQﵺVillaĴ

ʵһVillaӥ˾Qﵺļȼٷʦ
QﵺͳĽܣڶʮ¥ߵĶ¥ֶȼٷĻ԰

ȴܣӥ˾¡Ҫص㡣

ͨҵʯСԣһСˮأˮϵСٲˮˮ
ϵļҲƮŵ

߽ңӥ˾¡ʵĳĳѩѣһԵĲ輸ϰŸõ
ֹ㣬ƺڵˡ

˫˴صѩɴҡҷ˼ɾҰϣ
С

˼õȣҰˡ

ӥ˾¡ţʱԣϵ࣬ڵʱȫһ

лл

ϥϵ鱾ӥ˾¡Ŷر¶ɫ΢ЦҰϣ֮ǰ
ûġ

û뵽ҰѪҲֱ飬Ұϣе졣

ܲûķԸȸˡ

ԣԽԽԷ

ĺˣҪĻ֪ҵõҡʱԣȥǰ
ܻشҰϣһۡ

ʱԣӥ˾¡һζı飬ֱعؾĶӥ˾¡һ
뿪͸¶΢ȴݺӵĵ⡣

һ֮ĶԻȴ˼ĴΣҰϣ̲סֿʼ
Ǹֵͷ

ʱԣӦ˰ɣҪȻǰ

üĿ㣬̸ֹ¶ǳʿ緶޳վһ
ʮֵӥ˾¡ʮơ

Ǹ㲻߶ѾôĶΪʲôǵҿЦ˵ʲô
Ҫҵˡ

ΪģϲɵԵʰɣԼһһҪٸ˶
ܼ򵥲

ĸоҰϣؿڷ͡

жٸˣҽӽĿΪѼ֤ݣʱ
֮ܶұȤʱ䣬úýеСҪ˭Ƕ
ûϵ

𣿡

ӥ˾¡Űѳ鵽һѩѷ̻Ҹ׻ңߵҰϣ󣬰ƹ廷
ϸһֻֽҰϣһǡ

£ٶ۵ҰϣŷԼӥ˾¡Żǰ
ĿҲһе̲㡣

΢СĵӱǵһСƬѸɢ칫﷢¼
Ұϣӿࡣ

ļýӲһ˰ɣ

ӥ˾¡ŸдԵҰϣĶߵȵϢѸ
Ұϣĸһɦĸо

Ҫ壬ֻҪҾͿĴңһһЩ
йصĶֲֻҲҰϣ롣

վԭزҰϣԼ⿪Ŀӣ˫չ
һĹơΪᱻ³ַҰϣĽһߵ㡣

ӥ˾¡ȴͻȻſִ뿪

ġɳӥ˾¡ղų鵽һѩһڣ̵
ͬʱһ䣺û뵽ôͶˡ

ӣҰϣܿҪץ

˵˭Ͷ

𣿡ҰϣͫٶȼյĻ棬ӥ˾¡¶ʤ΢Ц

ҲûͶ㣬Ǹܣ

ɳϵӥ˾¡ЦһһرĿ֣ܹ
ݵСϻһ׸㣬Ͷ

˵˭㣿

Ǹոһһ׼ݸ塻˰Цţһ
۲ҰϣķӦ

ҲûУЦķŭ벻ãʹҰϣĿֱ

Щ̰Ľٵ˹ȻûֻҪһǮһһЩ΢
Ϊնһʼװöʥнڲ٣󻹲ĸԸذԼ˫ַ
ϡ

ı飬ӥ˾¡ᡢ˫ֱҰϣ۵׻͸¶һ
ϢѹȸС

Ҫ̫Ʋˣ˭ϣĳǮʲôʲôЩͳͳں
ûУϰ˼ķʽ˵ҰϣƵƵ

ֻΪǵޣΪмǮͿ

Ϊɰѧ˵ʲôҲɫ࣬ίԼ
㲻״ˣ̫

㵹˵˵ϣʲôΪʲôݹ

ҡУ˵ʵһΪ嶯¶ԼĿģҰϣ
ΪԼ±çһ亹

Ըһֻ޼ƽϣԸһֻ޼ƽϣ

ڳһ˻ȥҪһӽϼѣǧҪ
ҰϣԼȻǿԼ

һʼӥ˾ҪҵĲ𣿡

⵹ģ㵱ʱܾˡҶô쳼ԭеǳ档

ޣ˭ҲиҪŲվƽ޹ַ
˵Ĵ

Ұϣŷ쭵ĳ嶯

ҲûĻ⣬ʲô£

ܰסҰϣһ˫籦ʯ峺ƯǺݺݵĵŶԷ

žǶ˫۾˰ɣӥ˾¡ô롣

ʧȥǰΰ֮ӥ˾¡žҲûܹ˵ȼĶ֡ǿ
Ұϣѱ飬ӥ˾¡ŵĶ־һ˲Ϳȼ

͵ϼܲõӥ˾¡ţ˱ġηֵ̿飻Щ
̳ܹԵ˲࣬οһࡢ
òˡ

ӵһۼӥ˾¡žͱ

ҵˣֻöһ𣿹Ŀǡ񣬶ɢ
ΥȨ

ҰϣһǹԹԳ߹ȥ

ûԤӥ˾¡һѽ˹ȥذѹɳϣûҰϣ
飬ӥ˾¡ŵһʾȨ̬ơԵҰϣĴ֮䡣

šס°͵ҰϣֻܷⲻĿ飬ʶ
û

ӥ˾¡ӶҰϣиζӥҲ˿
ϵκһ顣

ʪȣÿһε˱ҰϣԼĻǱһһε°ߣҪ
һҲУȡ֮Ұϣеޱ߳ܵʸС

ӥ˾¡ϲεǣһҰϣĲšһ߽⿪ĳ

ӳǰ¶⻬ţ覵ļǸڸʿɽͷѩ
ԭѿܵ͸С

ӥ˾¡ϰѩ㾧Ө͸ļƱ䵥ȴϵȣ
ԣϸþȴֲͬŮˡ

ָûж֬ƶزָŪһ½εС͹㣻
ֻ΢Ұϣ΢΢ش

иоˡ

ӥ˾¡ѾС͹㣬Ժǿ˱š

Ҫ

ܱѹ£ҰϣŤżҪܣǵֵסȻӦʼ
ϢĽ

˵׸Уӥ˾¡žҪһеĲλһɨ
ĳԣӵĳ嶯Ȼӥ˾¡Ÿе˼顣

ΪʲôҪǺ𣿡

ӥ˾¡ųĹҰϣ

ĽбŮƵĽ飬ȴͬɿζҪӥ˾¡
תָ

޵ջУǶôԭµһ¡

ǵӥ˾¡ŰָҰϣѾĳУָ
ĿʼӤϸµļʱҰϣͻ᲻Ĳ¶

ӥ˾¡Űĵ׿㣬÷̵ס΢͵ʱһб
οжʱǿҵĿܡ

ȡȣҰϣ˵ϸɫʡ

ʱûκ˰壬ñƽҪУ·Լġӥ˾¡
Ĺ£Ұϣ鲻ԽطܲסҲڰ΢΢鴤ţ
ʧ״̬ʪ˫ϰ͸飬ӥ˾¡Ų޵İ

ӥ˾¡ŵ𽥴صĺüͷµĿ˶

ǽҲë׵ϸ¼͸ʪͫףü˽ȥ

Ȼ䣬ߺҰϣȾˡ

˻ǵұʹӥ˾¡ŵԺֳ︡໭棬һɺëֱ΢
ϮʶԼǵһˣӥ˾¡̻

ķӦԤڵĻҪŵһ̼ѾͱֵôͶ룬Ϸ
?ķӦԤڵĻҪŵһ̼ѾͱֵôͶ룬ϷҪ
ǰʲô˺úõ̹˶԰ɣңôɫ壬Ƕ˳谮Ľ
ʮʮǸࣿ

֪ŭڵʵʲôӥ˾¡žǲԸȥԣԸǸ
ʵвŻĳ

[û¡С]

ӥ¡ųͷԵҰvϣͦҧһ£ʹеĽ޷
ĿҲͬʱ̼Ұvϣ񾭡

Ұvϣ޷⣬ϲˣӦֻʹΪΪʲôо
ĵ̵ش̼ſĩ񾭡?br />

ʲôҪȼǰף

[ķǵƭӣ˵ҪҪģȴӲˣио
ʲôˣ˷ˣţ]

ӥ˾¡ŲͬʱҰvϣǰҧú׵С
ֱذ߷ߵ޵ݵ塣

ȫκθ顢ζĶӥ˾¡Ŵͼԡ
ˣҰvϣȻ˵Կ

ûдԡֻ֪Ÿоߵģӥ˾¡ŵ³ȫ͵״̬
ҰvϣԼ׼зӦȻеô

Сǣűˣ

ӪҰvϣȫļ⣬ǵӥ˾¡ŲĲʱ
ѹֵȫϾϵİ

[ûСҪˣ֣]

ƴҡͷҰvϣ޷ӥ˾¡ǿ׳ı۰ֻе÷۵Ĳλ
ܵĻ䣬һߺŷߺ޵Լûнڲٵ塣

Ϊеķһ˲䣬ڿ֮еͻȻ䱻ӥ˾¡
Ŷ

δĿʧ䣬ĳԺڶ̬޵š

ܵӰл׹ĿУҪץסʲôȴʲôҲץȣȴ


Ұvϣ۾ʱӥ˾¡ѾվڴŪ·

[͵ʱ䵽ˣҲϿ׼һ°ɡ׼ʱԼĻԹԱý]

[ʲʲô]˿ҰvϣԼĶ䡣

ʮ룬Ҳ˿ҵӥ˾¡ţȫ¶
õζҰvϣԵǱݷͷβԼһڱݷ
ϷҲŪɧҵĵ

ǿҵУʹӪҰvϣߺ޵ҧ´

[˸˵ڼңȷ˵[]ҡͤԱ
Ǹ⣬ʹκοռ䣬ԣ׼Կ׸㡣]

ǹ𣿹ҵȻֲܣǹ˵ĵڱܣ
ʹĿΪһ˰ҵ϶Ҫ
ʧˡҾԲĵģ

ҰvϣſڴϺ޺޵ҧ촽ץŴֽȭͷƴѹڵ
ನ

ӪҰvϣΪӦõΪֹʱӥ˾¡ʲôƵػͷһ
λ

[ˣޡ˻˵ᶥ⣬ǵļʵڲͨĲ
ط˵ĿڼӦҲôӹг¼Ӱһʱ
ϸоһ¡ǼɶĻҿҪ¿һǵĹϵ
]

˵꣬ӥ˾¡ͷҲصسݷȥֻܲͷӪҰvϣ



ڷйУӥ˾¡뱾βĵ̨Աһò
Ծ֮ꡣ

ʮָ߼ȫװͲμʽ᳡ϲ޲ͬ
ĹԱԵ൱롣

ǿʹҽ̸ıͶɿһλˬʡСڡ൱
罻ˡ

ŵķ˽ͧɶϽ˵İΧͬҵҵĹ
г鱨ߺŮ̸ʱоƷԶǼҳ㷹

ǣû뵽һȺƽев׼ദȻҲ̸Ц·һ
Աþòѡ

ֱԽãԽʾ˫˸

αװƭˡ

һֻƤ£ֻвǿȱ˾ͷȻñߡ
ﳰ˵Ĵޣ

Ϊδɵ񣬸ŭԵҰvϣֻλרĵò͡

ʢͣڹԱڴǰSPAѹ

ٿżǰװģޣӪҰvϣԭΪͬϢû
ȴǿ׼Ѷӡ

ױʦӾʱԣǰŮרƳ̣ˡԼ
ӰʦƹʦһҰvϣӥ˾¡ŵͬһǰůϴ
ȥһƣ͡

δʽĻԵʣټĺȪ˵̨Ա⣬ȫûοʹ
ţ˲һְĴ

ѵõĻᣬͯδĴˣƨȪˮ̣òֺ
ֵصȪ൱֡

ɭµҪ£Ұvϣͬеӥ˾ܲã顣

ʲôʲôֺ飬ΪʲôǵðҰԱ죿Ȼ
ӵĲԸҰvϣǵùԹԵߣӥ˾¡ŲʱͶ
ζ

ڸ͸ˮĳĦԡڣɭ°ëϣ˫ֳһεع
ԡ۱ߣʱ̾ĴϢǳʸС

ɭҰvϣëͷϣӥ˾¡ֱӡ
Ȼ͸ëķ϶ɿԸܵӥ˾¡ŵһֱעԼһ
һ

Ҳ˵ϲǡӥ˾¡ŴӸղųԷʼͲ϶
ҰvϣͶһ൱ɫ۹⡣

ҰvϣоҪ䴩ԼƵģر¶

ĿǿҵԣƺȡĴ࣬ʵԼÿһ缡
ܵĲ֣̰Ūš

ڳҰvϣԼ˵ڵأȻʧصԼ
ϳ۳

ҰvϣĲӥ˾¡̰񣬶ԼʧȥƵ壻Ϊ
ĵطȻʶػӦĺ

ҲɷϵǣֻЩԱ֮УгҰvϣм
壬Ҳûκһ˵ĿԺҲûС

ϵļȳƵǡôƽʱһ൱עĶ

鼡Ⱥʹֻ͵͵һۣĸоôҲƭ
һȻ޷ܵջҰvϣԾһڿˮ

[ӥ˾ܲ˲˳˧ڴְ޸ǳɣ]ɭƿ
ëһǣ¶Ϊƾա

[ָЩΪ˲ƸҪίҵŮˣȷʵ
ŵĶûȤϸ˵ϲѰҷԽǿԽ
⣬̼ҵֵĳɾ͸ҲȽϴ]

˵֣ӥ˾¡¶΢ЦڶҰvϣ

[ее˵ҪҪŮˣһ
ȼ㲻֡ʵɧһ͵ġ]ɭ൱ͬӥ˾¡ŵ
һƵƵͷ⻹Ĵָ

[ӣɭ´Ҳ൱о顣]ӥ˾¡òԵطС

[ѽŮ˾װ崿ʥ࣬ȵڴϳͷ֮ͻʳ֪
ζղܣʲô֪߳ܵ¶óȦŮҿ̫࣬Ҳ
̫ˡ]

֪ǲΪֺӥ˾¡ţ̰˼Եʣɭ¿ʼû˵һ
Щ׵Ļ

[£ҲһİɡҰΪأ]ӥ˾¡̽Եѯڶ
ҰvϣϷ

[Ǹ˵ʲô]̬ܲҰvϣץһԵԡ
סҪλ׼뿪ԡء

[ܲϸƤĺܻӭСëû룬Ů
˵ﶼûء]Ϊƾͨɭ³ԳԵЦš

֪µӥ˾¡ţԼԲҲûҪó
ɣ

Ȼ֪Ǵ£ڽʵҰvϣ޴ӷֻ뾡
뿪طΪ޷ӥ˾¡ŻɵĿ⡣

[ҰҪȥ]ɭÿϵëʡ

ﶼãֻҪֻ޾ͺãҰvϣҪ󺰡

ǰ˵棬е̨ĹҰvϣһ㡣

ԼųеǳߣȴҲֻСҴıֻοԼ

[ûУȥ͸͸]

[ɣһָѹλȫѹĦ]ӥ˾¡ˬ
顣

ԭΪԽ˰ӥ˾¡ŵľû뵽ǺƤںҰvϣ
͡

Ϊûдʱԣõ¥׷ԿףȫĦҰvϣò
ӥ˾ŵͬص궥¥ĺ׷

̤ţҰvϣͱñ붴ķʽ

Ұvϣȼӥ˾¡ŵʹ첽ʯС߽ҡ
ӪҰvϣϴӥ˾¡漴ѹȥ

[ϼһ˵ĻûŮˣ]ץסҰvϣ׼ֿӥ˾¡
ʷƵѯʡ

[û]

[Ҿ֪ϲ˶԰ɣңйˣ⸱ɫ
õٺôôأ]ӥ˾¡üҪҰ
vϣ򦡣

[ϲϲ˸ûйϵɣҼȻӦˣͻԹķԸ㲻
ҪʷһҵĹȥЩ㶼ûйϵԾˣҲ
˵ġ]

ʹԷȫסҰЩϣȻϷضײȥγɢŭ
ɫ棬ӥ˾¡ҵ½°¶ѩ׼Ҳͬʱ
ӥ˾¡ŵĿһϸ߷塣

[þǿƢ㶼ô˵ˣһʲôÿġ]˵꣬ӥ˾¡뿪
Ұvϣ壬ߵɳ¡

[Ȼйˣһоͺðˡ]

·ҰvϣָߵǰʱһĪĳ嶯ʹӥ˾¡ץס
ϸֱ˳ͷͷԼĿ䡣

ʹѵ㣬ҰvϣƯףȻ˷

[úñ֡Ҿ㣬ûʲôҪ͵ɻȥĻ͸
뿪]ӥ˾¡Űͷ΢š

ⷬҰvϣٴʶԼɵ¶һı顣ô
Ϊ˰ѧѧ

ŬԺﹴճЦݣҰvϣſʼ˶

³һҰvϣ⿪ӥ˾¡ŵĿͷ

ʪĿǻŲҪɬȴȻѸȼӥ˾¡ŵΪ
ҰvϣδѱʹȻɡ

[ššš]

ϤĶôִӲͦ޿ɱضҰvϣĺͷʹŻ¸
ʪ˱ʯҫ۶˵Ĵ۾ǲ˸е꣬ҲȾһŨҵɫζ


[Ƚϲǿȶ԰ɣ]

Ұvϣһ߹ɵغԼ۵ľ޴壬һ̧𷺺۾ŭӥ˾
¡š

Ǻһ֮ջı飬ʹӥ˾¡ŵĿ˲ӿϡ

[ɶ]̲סﵽ˸߳

ǿҵУǰͣҰvϣۿתˮһСĵ뱻
ԷҰvϣ̰ͷתһȥ

һһӥ˾¡ŵļ£©

ӥ˾¡ץסֱۣӲ[ˣ]

[ûС]

[ʲô]ӥ˾¡޳ָĨȥϵʡ

[֪ſң]

ʱʱԣҪ׷ȥӥ˾¡š

ȻҰvϣʱԣĳԼΧȴҲе
Щη塣

ӥ˾¡ţʱԣĳֹûѣ˵Ĺϵ϶ǱѰ


ӹһٵҰvϣʱס٣ӥ˾¡Ķͷһ
ʱԣȥ

ʱ䣮˲ûֱӽ̸ֻ͸ܹͨҰvϣ²⣬
ΪֳڵĹϵкܶ໰˵

صӣһʲôɸ˵ڱС

ɸ˵£ò˽ɣ

û뵽ôͿչҰvϣ쳣ӿ졣

ͤԵķȻǳģǰɫɴʹҰvϣ޷һ̽Ҳ
注ʲô

ҰvϣȴһСʱǲŴӷ߳ûб
ǵʲô

δ֮ʣҰvϣŵɻشװ˯

ӥ˾¡߽ȥ·ڴϡ

ҰvϣԸܵݵĲֽߡ

ӥ˾¡õ֧ͷ۾鸴ӵضҰvϣ˯ݡ

һԼ϶ˣҰvϣǵһȻǱ׾һҲ
ϼɵĶʵ˲ҹά

Ϊƿ̫췢йĲҰӥ˾¡Ȼȴ
˵ڡ

̫ҰvϣȥʲôӵйҲڱ˲̹
ӥ˾¡Ųϲ

ҪͨˣͶͱ谮ˣƫƫСϰһӣһҲ
ЭһȻԼ

ִĵӥ˾¡ǾԲġ

ҰvϣĲ˳һֽͣǾкܻܿصĻ
ʲôˡ

ʶΨһĽͣӥ˾¡žҲ޷̹ʵرԼͶʾá
ΪԲԼĵλ֮¡

Ҫз磬Ҫӥ˾¡ţ޷ԼﻹԼ
ˣ޷ǸС˻˳׵ģ

ֻ棬һóӥ˾¡Ųܺʱεض
޲ðЩͳͳʬΡ

Ȼ޷׾ãҰvϣɵĺ㣬Ӧкüӡ

ֱҰvϣΪ˯ţ͵͵۾鿴ʱӭߡ

һ˫۾ʯһ˸ĵ۵ĹâҰvϣܿͱ°
סԼеޡ

[˯𣿻ҳˣ]

[ûС]

[Ǿ˯Ҫ㣬˯߲㲻ױϾͷҲÿ]

ҰvϣĶͷѵˮһ£ӥ˾¡ŰַŽȻת
ޣ˿ûҪַͼ

̹˵ҪռҰvϣ岢ѣӥ˾¡ϲΪǵҲ
˳̬ԣԲͷΪ޷ܱҰvϣ˫Ư
۾ӡ

ǾǿסᣬʼղԸԼǰʾҰvϣովȻˡ


ӥ˾¡ŵ̬ȸе㵵ҰvϣԼ۾ܾԼĺ
ӥ˾¡ŵֵܣޡ

ǳݸֻ޿αװóġ

ǣҰvϣһҲȻᡣ

ֻͷҰޣԼܹԥڳ
֤ݻǣ꼻һֵᣬȴڻķԱ
ֶʧӰ١

ԼԸΪŪкߣҲԸĶ

ΪһֻԼҰޣ³ֻһ;ο
Ǹ鷸ơʮĺڵͷĿ

Ϊ£ڻӿԼǶôɳܵĳ̬
ҰvϣۣΪԼĵԽԽӥ˾¡ŵӰе־塣

УҪ̫á

Ҫݺݹᴩļ飬Լͻޣϱ뽫֮
ľģҰvϣ˺ѡ

еƵš

ʮĸСʱͣĹҰvϣƣط

ݵŴ򿪣ҰvϣʯС򷿼ȥ

Ÿ̤ڣͿźɫ˯۵ӥ˾¡ŴӴ

[˼ˡ]

ӥ˾¡ԵҰvϣòԵõǸк

ӥ¡ֻһƳûдǻ

ķӦе㵣֪˵ЩʲôҰvϣֻĵͷת׼
ԡҪ滻

[Ҫʱ]˰Σӥ˾¡ŲͻȻƵصҰvϣ̧
ͷӥ˾¡Ѿɻرѣֻü¶ڱĿ

ϴҰvϣص䣬Ϊ²͸ӥ˾¡ŵ˼˼

֮ǰӥ˾¡ŶԼһֱֳ߶ȵ£ΪʲôͻȻƵرֵó
Լʲôð

һμ棬ԼΪˤ½˶ʮӣҲһ˿
ŭ̷𰸡

᲻ΪǼ£ǴǰԼǿ¡

ȷʵӥ˾¡ŵ̬ȾǴʼ֡

ѵ˵ΪԼıֲѣʧȥ£

ʱҰvϣĶӥ˾˵Ļ--

ӹг¼Ӱһʱϸоһ¡㼼ɶ
ĻҿҪ¿һǵĹϵˡ

㹤һ죬ѾƣߣҰvϣȴߵӹǰ
ӳĿĳ¼ӰУһƬš

ҹɳо¼Ӱеɣ¸ϱƽ

ɳϵҰvϣ۾Ѿûӥ˾¡ŵӰ

뵽ҲһĪȡԤڵϲòҰvϣͷ

Ұvϣű乬ʱԼϾȻӥ˾¡ŵ˯


˯ƽʱӥ˾¡ŵĴߣôܵԼϣ



뵽ӥ˾¡ŲĶԼĮģҰvϣԴǰɥѵ
΢ָ

ȻȴԼķӦеޱȻںޣҲָʾҹɵԼе




Ϊӥ˾¡ǰǢԵʣҰvϣѾкüûˡ

ȻͤԵС䲢ĩΪĹϵҰvϣò
æ˺ü죬ʱ۵Ա˯һ𣻾ʱص¥׷ʱԣ
Ҳ棬Ҳȥһ̽

ӥ˾¡Ųںݵ⼸죬Ұvϣżյʺ״ļѶʻҲû
ϹЩ͸ʿ͵еƷ֡

ӥ˾¡ȴûдһͨ绰

ڹȥС黹죬ǽĺƹѻɽ
ҲòӽŲ㡣

ڱԤ죬ӥ˾¡ڽӵʱԣ֪ͨҰvϣж
绰

һȥ

绰ͷӥ˾¡Ұvϣǳá

ֻôһͨ绰һƺҲûоֻ

쵰ƾʲôҪҵ㣿

ҼȲţĿŹҵȾ͵ȰȻﲻͣطɧ
ӥ˾¡žΥĵͳҰvϣϻزסϲáֻ
飬ǾԲӥ˾¡֪ġ

[Ҫȥûʱ㡣ԲҪҵ绰ˡ]䵭ԶԵҰv
ϣ½֮ͨ󣬲ϴι绰³ֱϵĺë䲻

¡£Ҹո˵[Ҫҵ绰]ģϴβһ

绰ҵˣҲֻοԼ˵Ѿ
£˵һɶʵûбҪԼԼ

ԼһŶ֮Ұvϣ˹ԱУЭʰõġ

Сɹʱԣһٷʢοʹҡ

ȴҾ㷹طʰʱѾϰ˵ˡ

صӥ˾¡ŵĶ¥׷Ҫ֮ǰҰvϣϰԵĻὫͤԵ
С䣬ϵСžȻûйغãҪǣʱԣ¥¸
̸

ѵõĻ᲻úðջǴġҰvϣ͵͵Ǳһ

һҲСװҲԸоӥ˾¡Ŷӡܣ
һŴӡκһǽ⣬ûҾߡ

û￴̣ҰvϣһظɸУȴϲ
ΪԵǳʱԣӥ˾¡Ƿϵ

ǳŵķ䣬ʵȽʺ[鷿]ʡ

ҰvϣߵԣǽƬĿɿڴ

ǽĲʱԣĶգӥ˾¡˵ĺաҲڴϳ
ϰܺա

ЩƬʹϹҲԸܵƬۣҰҪƿߣ۾ȴ
һſøϸ

ƬЦԽǲãҰvϣǰ͸һ㡣

֪޸˭һ𶼸ԼûйϵһҲҪ⡭ɾ̲ס
ᡣ

ݷʲôˣҰvϣòְǰҪʹĸоʹ
ȵ֪ѧҪϢʱҪǿҡ

ѵ˵ܣģԲԲܣ

𰲲ѧҲиҪҰvϣӲʪ۽ǿԼת
עŲΨһԡ

İż̯ϼУϸһϾȻǷɻֻ
ʱ롣

ѹϼеµһȫͼҲмȦĵطǻ͸ۿڵ
Щòƻ˽Ĳοϰɣ

Ļӥ˾¡ŹȻ˽ƷѲ˹ϵ

û뵽Ļش֣Ұvϣ׼µͼú˼ǺŵĵصʱԶ
ſʹòϽ뿪С䣬صװʰ

鷿ûأҰvϣңʱԣ߽С䣬ؼһ
һ飬ȷûжʧ߹Ұvϣ˵Ȼżֲɡ

[ûʲôطҪæģ]ʱԣʡ

ԵʰɡҰvϣֱʱԣѯʵΪݷָǲ
͵Һܲõܣ

[лл㣬ҵĶ࣬Ͼʰˡ]

һ·䣬Ұvϣ򵥻ܣһȷû©κƷ
һǶҲڶεķһεĻعˡ

ȻһһﶼֻйأæµĸҰvϣ
Աס٣Զ˸߼ʵĻȻڹУȴҲͬǼ
ܡ

ڰѧȻӥ˾¡֮ԷĽ׶Σǹƾղ
С￴ĻۿںϣͿԸȷӥ˾źǰ˿ڡƷ
˽Ѳ˹ϵҲ˵ն

ʱԣ£һ͸Ĺ۾¥

͸ԿΧںȪΧɢŲ·ƣ
ҹγһ״ķ壬ҹӡ

Ұvϣ߳׼̨ǰ͹Աϵͬʱӥ˾¡žȻڴ
ſڡ

ԶԶͿҰvϣ׼ˣӥ˾¡¶ڵɱ첽
ҰvϣǰԱкӶ˵ذϣ߽Ҫ
ŵĵݡ

[ſң㡭Ҫʲô]Ұvϣ

ӥ˾¡ȴһȻ˵[ǿ㡣]ȫӴﻹԱĿ
ؿһĻ

ĻشҰvϣȫӲеԳѪѣ

[Ц]

[£û㿪Ц]ӥ˾¡һͷްŭţԶ


ŹϵһɲǣƺҰvϣӥ˾¡ץϵ
ΣĲӡ

[㲻ô]

[㲻֪˽˷ɻֶ]

ôһֱݵִﶥ¥֮ǰҰvϣҲҳ

ص䣬ҰvϣݺݵˤڴϣȻӥ˾¡ſʼѵµס⿪
Ŀӣ¶ǿ׳ϰ

ʮ첻űȼиļ޳׳ֱۣԼ
Ļؼʲôʱ򣬿ʮ־ջ

ǵѹͬʱһֳڱܵĿ־ʹҰvϣԵҪԼ
ôҲֻܿ졣[]

Ұvϣӥ˾¡Ŵֱҵǣ쫷š

ҰvϣͼƿȴεĸԼݵ塣

ӥ˾¡ŵҲַУ⿪ҰvϣŦۣ³üҵ
Ϯѩ׵ľӡ

[Ҫ]

Ұvϣץסӥ˾¡Ϻе֣һ΢ķ˿ûн
¹Ұvϣϵɫͱ֧顣

ͬǣҰvϣ֪Լڽĳͷ

ǣΪʲôҰvϣʵͷѵΪ˹ĵ绰С£
ΪԸȴŭ?

ôѵֻΪΥ˼Ҿ͸ܳͷ

ɶˡޣ

ֻҵŪĶʲôʸͷңʲôʸ³ĶԴң
οҲѾ

ѾʱԣΪʲôҪҵˣ

ҵĸܣֻ°˼ʱûȤͰһ
乬ֻޣǰҵĹߣ

֪֪޵ĲиĶûΡ

һѹֲס˲ӿ˳

[ס֣㲻ҪԴˣ]һſˮ㻬䣬Ұvϣһʣһ


ķӦͷϵӥ˾¡е㲻֪룬ֱַΪҲͣ

ٴοˮӹ˾¡ĶˣкƵͷһ£
鲣ŭ[ʶҰ]

֮࣬Ұvϣֻһ˫۾

[֪ж]

ҡܵǿ𾪵Ұvϣ֪˵Щʲô

[Ѷ㲻أͻҲֻ㿪ĵı顣ҵȣǵȲ
绰ʺһǴָҲãھȻ˵Ҳ
ѵҲ]

ȵȣڱԹ˵ʲô˼ôܡֻ޲Ѿʱԣ
ΪʲôҪң˵ʹࣿ

ӥ˾¡ţȻѵҰvϣĳ㡣ǿı
˳ֿҰvϣյ˫ȣһգ۵ʱ䣬Ұvϣ޴ƽ


ҪѵʹҰvϣŤķӥ˾¡ŵơ

[£ҪҶһҪλûġ]

ӥ˾¡Ŵֱİ˫ѹͷ࣬ŭ۾￴õɫѪ˿

ԤҪǿʾͷҰvϣԼ»ᱻݺʹһ١
ʲô𣿷Ǻ³

[ù֡]־ۿתģӥ˾¡ǿӲ̬Ҳ


[ôǿ㡣ɣ]ĿڱԹȴǳᡣ

ҰvϣΪø³ķʽʩŰȴ촽ѹһ
ȴǣŨҶ룬ȴһҲûĸо

[]ʹҰvϣһǿ߲Ӧе·һ
Ҳڴþˡ

[ܺมvϣ]

ӥ˾¡¶ЦҰvϣĲӣͬʱ

ָĵطһ飬Ұvϣ𽥷̡

һʼǼĿţȴΪ̬嶼˸о
ҰvϣȫڻĻ

ô

ҰvϣҵĶҡû뵽Ȼֻ޵Ļһ߳뱻
Լѵķŭӿ

Ǳӥ˾¡ŪȣƻĴϢڿ־ǰ
͵Ĵݳ

ҰvϣΪİߵͷϣûע⵽ӥ˾¡Ϳ󻬼֣ڲ
Ѵ֮صصڡ

[ڶԲΥҵãԺ׼ٲˣҪȻһ
ǿ㡣]

󻬼£ӥ˾¡޳ָ˳ƻ˽ȥ

[--Ҫ]

ʼδķչҰvϣ̲ס˳

ǵһ֣ȴǷǳϤƵģӥ˾¡ŵָԷǳȷķҵ
ҰvϣڵĿ֮Դ

ֻ̫ƻˣ

ǿҲͰˣֱĶֻʹԼͿԷ
ҧں

ȴƫƫȡԹƣר㲿λԼʼиоʶģ
޷ֿ״̬ʱȡ

ʼ䶯ָ̽ʱҰvϣȫѪҺѸټеģ
ʶҲģת״̬

ȫҰvϣָֻĶͣشϢš

[š]

[ôɣ]

ӥ˾¡ŵĿĶߵڶʵϢò޷ѹֵ

ҰvϣҲûԼﾹȻŷӦǿҵ֮Դӥ
¡ļɴ£ֵİ־һʼͲڣʹҰvϣ
ʧ޷ֵĿкС

Աܵ˫ֱסӥ˾¡ſļҰvϣøոɵĿ϶
ǻش⣬ӥ˾¡ʪľӡ

ӥ˾¡ŵĶʹҰvϣһּҪڻۣһдԡͻ
Ȼ䣬ͷȼһ˿˿ڴŽӶĿС

ʱ򣬳ľ⣬ȼٵĽŲȵ﷿ģʱԣĺ

[ܲãˣ]

ҰvϣʹǻշӶΣҵʱԣͻȻɤӴ
Сܲķʽڡ

ԶĽŲӥ˾¡𱻵һǣѸҰvϣϣ뿪Ұ
vϣ塣

ӥ˾¡ڴҵ·ʣ[ʲô£]

ûӭʱԣӥ˾¡ȻĳָеȴûκαԹ
һ꣬ӥ˾¡˽ʱԣĸԣҲ֪شֵ
˻š

б˶ڱ¶Ұvϣһۣʱԣ˵[Ǳˡ]

[ʲôôôСģ]

ӥ˾¡һԵ൱ءӣĲˡ

[ﲻ˵ǲǿܲõͤٽһϸڡ]

ʱԣ˵ʱ۾û뿪ϵҰvϣ

ŭ벻ƣдѶϢ

ԹˡҰvϣõһۣȴһϲá

ᱻʣΪӵбĺö

[ϢҪæһᰲųع˾һٴ绰㡣
]

쵽Ұvϣĺԣӥ˾¡ͷһ£񰲸С
һ

ʱԣײܸ߳׵رӥ˾¡ŵĴָƽȡ֮İ
С

ֵǣʱԣû̸ӥ˾¡ŵĽŲ뿪ң෴ģߵŰ
ɫɴʵĴߡ

ȷӥ˾¡ŲԼ÷ǳ䵭ĿǶڴϵҰvϣ˵


[ҪΪҲ֪ʲôȻܲñԵͷת򣬵ҿѵúܣ
ƿĵǰʧܲõǰ]

ҰvϣķӦʱԣ˵תӥ˾¡ŵĽŲһͤ
С䣻Ǹ˵С䡣

ƣ˵ʲôѵѾҽӽӥ˾¡ŵĿģ

ΪҽС±

Ȼʱԣģӥ˾¡ſ϶Ҳǿ㹤ǰ
ѾûκɿԽӽˡ

˵쿪ʼҲ

ܹԶֻ޲Ǻܺ𣿿ǣΪʲôһֵĸоʲôȴ
˵

ҲΪ鹤ûɵԵʣԸеɡ

˵鹤Ҳȫûнչ

͸Ĵֻ뺽ݣȻ޷֤ʲôӥ˾ſ϶˽ƷѲ
˹ϵ

ʱԣղŵķӦҰvϣӥ˾¡һûзڵļҵ
ϽȫԵƯתͣȴǾӪŷ˿ɫ鹴

ѧ֪ȻûдһҪĺβͣӥ˾ټΣ
ᡣ

ˣһ޷ݵìܸвҰvϣͷþòɢȥ



SPAݵ㣬صŵҰϣһָֻʵ̤ʵСȻ
ҲǹȥڵļͱϤȽȷʵеλòʵĸ


˵Ҫ£Ұϣϰĵһ£ǵ칫ȥй档

ҹ׼ļ򱨷ӺܴЧá˱ļλҪ⣬̨Ҳ
λĿֳҰϣıֶǳĿ϶

Ұϣûкһ˵뿪Ϊϰ¥ݻص¥
칫ң´¥ʮ¥Ҳ⡣

˶˶һҪ֧Ǿ¥һᾭ
λʮ¥߰칫ҡ

ʮ¥ʮ¥¥ݼ䣬ÿҰѧʱ˹̶̸ĵط
ԴӰѧְ󣬾Ҳûлᵽˡ

Ż飬ҰϣŲߣѧһ龰һһθͷ

Ļȴ¥·˴ĵ˵ݴϡ

賿¡˵ԱеֵļС飬û뵽Ȼ˸ա
ӵĶԻ϶

ҰϣС项ȻʱʱԣŻŴ뷿ı飬ӥ˾
Ÿòм©˷ŰɣҰϣŲ¥ݷ
ֱߣСزöԷԼӰ

ϸԱҴƱ˵׼ûǰܹʮ
ļɴΪգ˸ͷ

ԭǿֶ¶Բر²׼԰ɣһ˵
ͬʱŨŨζſƮҰϣڵ¥ݼ䡣

̱ǵζѲ̵ҰϣѬҪܣҲΪ̲סŵζȳ


¥˾ߣǲ뱻ڽϽϨ
칫

ǿԼ侲Ұϣǽϣһһ߰еһ
顣

᲻Ϊѽ賿ӥ˾ŽҪ͵͵е˽жּͨС
һַ©ʱԣϲŻ˻ţ

ӥ˾¡Сĳҹ̸ʱı˽ļƻŻüС
ж˿ա

ôƺͦҰϣ̲סߵҧ´

ɶл͵ǵĶԻ˵԰ƻһش̰
ӥ˾¡ֻޡħ֮Է

ǡ

Ұϣһ㶼ĲΪվûץԵʣǡǱʶ
ӥ˾¡ſܷ˵ϣӥ˾¡Ų캦£

ھֹˮͶһСʯӣһȦȦԭΪӦú
Ūˡ

ŸӵصλϣҰϣսԤĲɷø塣

ֱǼӳշʵ뿪ȷ칫Լ˽֮
ҰϣŴĳȡϴ

гϣҰϣϸĶŰѧüĵ

еʱ򣬿ֱָѾָʮˡ

΢˶һ½Ӳļƣ͵۾Ұϣߵˮóһϴûȫ
ɣ˳һܿȡ

Ϊ˰°ѪҺѭҰϣվڵǰҧűɣ˱
ȻڻϣһһĵŻϵļ򱨡

ͻȻ䣬ǰһƬס

±ӣڵϣϵƬŴ

Ȼһ㣬ⲻʱԣ𣿿Ǳİд--

Ľſɶ

ȴдšҲʱԣһģһ

ҰϣӵѰıõ޷

ôĻֵƬӥ˾¡Ǽ鷿ǽϳϰڰ
̨ǰȼβƵƬͬһš

ʱԣ𣿿ǱеѾΪʳƷ׹¥Ҳڵ
ʱл𻯣ܸŶԣΪʲô

˵ĳ༸ͬһģӡģô붼Ρ

Сʱ̽Ϸĸоӽյ׵ʱһʤϲ̳Ȼ
Ŀ־Ҳͬʱ

ŷһ춼ûİɫֻӥ˾¡ŶԼ˵һ仰--
һٴ绰㡣

춼Ҫˣһ㵽ʲôʱ򣿡

ͻȻԼıԹеЦҰϣֻ׼صԴʱ򣬵绰ȴʱ


־һ༸ҪֹͣĳҰϣŷ֣ԭ
ϵĹֻӥ˾¡ŵרֻ

ֻөĻɫˮĸ⣬ʾдţ

 ¥

Ұ¥ķÿ͡Żҡ

˵ǻҰϣͬڵҰڰ˸ΧƵļУŮ
Ѷų⣬ǰ칫һµ
ϵƽʱҰϣĸͷǳ

ÿͣҪȥ̨μӻ飬ɲ鷳ҵһ£

Ȱȥһ£Ǹǲ𡣡

𽲵ô£ᵽ̨ҵģֻмͥŷɣѣͱ㵱
Լֵˮ߲ˣһ㣬㽲ôֲ

ǲƽһŲϵɱֲڻҪŪ
ܲɱֵĳƺŲɣ

ܲãָӥ˾ţİȫһֲ֪Ӧ
Ǹ˵ҰϣΪѾ춼ûеȵӥ˾¡ŵĵ绰ˡ

ǣǴǸϵܲãԽ

ڴ澭Ӫ˾ҵϣֻҪûв֪ģʹǺٽӴ
AƬҰϣҲ⡣

ϣһרɫ¼ӰƬ˾кڵĴԽͬʱҲ
ǹ;Ƶꡢĺ̨ϰ塣ǰΪ˴µҵʼӪģ
ع˾ϵͳƻ

ǽ˾õģضɫ¼ӰתսȦ˲õľ
Ƶ굱ػȥݣ衣

ڲҪҲҪѧͿԴƯƯ׬ѳƱ𽥳Ϊ
಻ĸŮְĵһ־Ը

ɵһʱڹ㷺ۡ

ڱֽдרⱨҰϣȻӡ̡

Ҳֻɷõ˾ĹزǼҵܲô㲻Ҫ
Цˡ

㿴ڿЦ𣿡ҰָԼ

ȷʵ񡣡

㻹ȥ˼ҿкڵҮڵ

ǡҰϣЩɡ

Ӵ̨ǱߵĻȥһ£ȿӺõĽĿ
ֻҪȥأӦòµ

Ұڻ£ææܵһ¥Ұϣ̸ܵеķΧƽ
ʱ̫һԭžͳڵſڵδϡ

ŴװҲβסʽģϳƽֵߣʹҰϣ
ԶͿǵĴڡ

ܵλںü۵ɱ󲿷ֵ˶ƵУǾǰ
ɣҲᾡǽߣŻǰγɺȤĻ档

ڲǾȤʱΪԼɲ˿㣻ΪǸĺڵ
ϴ󣬿ָҪԼǰġ

û·ֻӲͷƤ˹ȥ

ܲõܾˡ

վߵıδб˫ֱǰͷıԹ

ҰϣС˵Ǹұߵıŵ˲˽ȥ

߽ŻңһɫװĸߴӰڵ

һΪҪٵϰСʱܼءתĴԽϹ˷ĵ΢
Ц

ӥ˾¡ôȴҲʧԵĵͳĨ˴ķ
ͣȴҲֳжĺˬ

ԣҰϣĿСƽͷǩľĺڵϴкܴĲ
ϵЦݣʹҰϣһǰôš

վ

֪Խܲʲô£

нôҳ˲ɣɵ㡢ɡԽߵҰϣ
˫ַӲļĦ

£ӥ˾Сһ𳤴ĺѣҴԽͺˡ

ǡô˵Ժڵϴ˭޷ɰɡ

˵ӥ˾°ˣصعһ®ɽĿġ

ԽӦŪˣҲ˭İˡ

ӥ˾Ǽһô˵ģ˵Ǹõ罺ϥء

˵˵û뵽ӥ˾¡žȻĸһѴԼĸ


Ұϣ̲סһ䣺˭ã

Խü͸¶һѰζı顣

ԼʧԣҰϣϽ˼ҲڴԽǰô˵

ûϵûϵСżᶷ

ʲôСڣԽˣҸŲֹϵ

Ϊʲôʶ֮󣬾Ҳҵˣ

Ұϣ⡣

ССҵҳݡֻӥ˾ͻЩйһ쵽
߿࣬Խ

ҵͻйأǰİ칫ңҰϣż
ĶԻɫʼй˿ṩԷϢжš

ֻû뵽ѾǴһҲŹ˵Ǳг

ô˵òӥ˾ҵйֵ飬ȫ֪ɣѽ
ʧˣɱԽԲԵشԲ

ҡǸûϵ֪֪νȻֻ֪ôԼһ
ϵûУҰϣؿھ޷ֹͣĳʹš

ʱԣܵɫйذĽҰϣ벻͸ӥ˾¡ŵ
ĸԣȻԼˡ

ѵֻΪҪȤôȤ

ȻˣΪʲôҪרϻô˵ңʱѵ
Ǽٵģֻޡװҵʲô

˵˲˵£ǸǸӥ˾ʶ֮ȷʵٵ
ҵ棬һܹŶԣ

ҲûУҲ룡

ţҰϣӥ˾¡ȻֻһεϷԼ
ɵ׶εĴ㡣

˵Ĺϵ԰¶ƲϣͻȻһ󱯰ϮҰϣͷ

ӥ˾¡ԼЩ£ܶǷڷԸ£
ĿȴôҲϲˡ

ҰϣվȻʱͷҲᡣ

ǸǸҲûд̽˽˼Ҵֻ㣬ֵֵ֪
ˡ

᣿

ûӥ˾СİˡԭֻҪһ֮𣬿ǿ
ɰ㣬һ۰ǡ

ôҰϣԼĶ䣬¶ЦݵĴԽȴһҲû
пЦļҰϣҲò

ѾĿġģҵļǼһ˵㻹
˰ม

ԽˡҺĲֹϵĲǡ

ӥ˾ôķϺĹϵ֪ʲô飿

Ĳǡ

ô˵Ҫˡҵĵ绰ԽһKƬݵҰ
ϣǰ

Ҫ֪Ǽһﹼ˶ٺˣֱԣӭʱ
绰ҡ

ԽǸҡ

ԽʳָҰϣĴϡ

ҰϣΪͻȻĶֹͣ˵

ûϵֻҪǵһ¾ͺãǾ--绰ҡ

ߵűߣԽʲôƵĻͷ䣺ܱǸʱ㹤ܸ
ӥ˾ˣϣڲõĽԽӵĵ绰

ӥ˾¡űֳȻɵİܲͬԽȻǳ
Цһ˱ĺ⡣

ȵҵŹ֮Ұϣ뵽̨ĻڽС

һںƹĺSPAĵڳ¯ˣӥ˾յҪ
ӣһνֹǷܹÿ϶Ϳⳡˡ

ƬŽǰĿڴҰϣٶǰ̨Ļġ

ҰЭ£Ұϣ͵͵ӺڿĿĸĻң
ɭָĿһۣ°ָ˸λҪ¡

ܣҰϣֻϯϲûгӥ˾¡ŵӰϯʱԣ
뿪SPAĺǵһμ

ûмֻޣҰϣҪһȴʲôؿڣƵ
ǸղźʹԽ̸ݣڻڻԵʰɡ

һֱӥ˾¡Żûг֡

ǼǵһҪһҪʱԣʸס

ǾھɱϿһƬ

Ȼ˵ϻ˺ԼһģһҰϣһʲô
Ĺ취ŪԼһ˯ŵġ

ܳҵҰϣÿʱԣĵŹϡ

ȲݣҰϣֻ÷ƽʱ¥ݵĹһһ׷

󺹵׷ȴʱԣӰҰϣܵӴԱĹ̨ǰѯ
ȴõԷѾǰ߳ŵϢ

ϣҰϣӴСлת׷˳ȥ

׷Ź㳡Ļ̨ǰҰϣܵӳķΧҪѰ
ʱԣıӰ

ںSPAĵ㹤ڸղŵĻĻ¾㣬ͬʱҲ汻Ŀ
ĵҰϣҲûлӽӥ˾¡ţܽټ֤ݡ
ϵİɫֻûõ֤

̹˵ȵ绰顭ʵڲܡ

Ҫ˵һٴ绰ҰϣͲôʹˡ

ҰϣԼʵسŵеȴҲĪκΣϾû˻᱿һֻ
˵˵Ļ档

ŵȴʱһСʱһСʱĹȥҰϣԽԽ֧ɫж
ҲȴȻִļЯ

ִļҲķӦѰʱԣϡ

ӹ㳡ҲܻشſڵҰϣѾ䤱ȴԲ̫ȥ

ӦûûԶҰϣôԼͣĳڷȥ

ͣڴդԹϣϡĵͨСľʾ
Ψһŵĵ򳵵ų

ϣ֪ǴðģҰϣǿԤУͿҪ׷ʱ
ԣˡ

Ұϣһһ߿ɨ賵ڵӰ˳ųͣ¥ʱԶ
ȵ

Ȼֻһ˲䣬ҰϣѾԼѰҵʱԣ


ĨȥͷϵĺˮԴȥҰϣȻֿɵľ

ھʮߵĵطһɫװӱŶӵڵϣһͬ
ɫװĸ׳ӴīӺסʱԣĲӣסжͼǿ
°ͣڸһųĺɫͳС

ܣ

ڵϵӣǷ˵ͬӦܵʱԣķ
ڵء

൱ýʱԣҲƷ£ܾ鶼ûеҰϣ
ȻóȻȥ³ٲ취ʱԣҪϽͳˡ

ҰϣһߴҪȡжͻȻֵ
ڣ鼱֮ҲܲûЧ

֮ܶ˵

Ұϣһָʱԣķ󺰣ǰ
棡

ǾϵĻˣֻҪڷĹ졹֣ûвġ
ץסʱԣλīϸȻ

ʱԣյ˿ƣֻīкܿʶҰϣļһ
ǰץס׼ܵʱԣ

ʱҲ֪ķӦشڵĹϵҰϣ
ϵ׼˹ȥ

ʱСģ

ɹƿī׳òſòץֵʱԣ
Ե㣬ȴΪһСʧȥƽ⣬󷭹һȦ

ƽʱĺýҰϣϽȥڵϵʱԣȳ
ȥ

̨ͣ¥ֱרͣƺͣҲǴ칫¥
ģ˲¥㿪Ÿһ㹫˾кųʹá

ڶ¥ͣλǵ̨רãӰӺǡҪʿ룬
ڶ¥ĸʮ¥ݿڶ˾Ҽǿȫ

֪һ㣬ҰϣŻƴʱԣ¥

ڰ

ҡ

Ұϣ˵ʵûжȻ
Ȯһǰ¥ͣ鿴Ϊȷ˵İȫһǵһ
¥ľϢЪϢ

ƽʱɶʮϢңǸеᡣһ
·ľʾһ˯⣬ﲢû˳룬
Էǳȫ

λϢһ£¥ĽҪ鷳λ򵥵ı
¼̬оŹµ̨Ĺ

˼鷳ˡҰϣͷѾе߰ס۾ȴȻľ
ͷʾл

Ļǰִ©ŻôҪĹܵšҰ
ʱϵǶӥ˾ſ޷

ô˵ʱԣ˵꣬ʮʾл⡣

ʹյĳ棬ʱԣȻܹ侲õڻδҰ
ϣе

ȵ¥ȥǻرûУϢʲôҪǽǸԽ
ͿͨˡָǽϵɫԽ

ȥҰϣʱԣһˮԼҲһ˫ţҪ
űĸо侲

һ棬ҰϣŻ̬ȵʱԣһֱôž۲һ
һ

ղŵḶ́Ұϣͨ졢ĳͣΪԼΧ
׼ԼӻᣬƴԼȫĵط
ϵԼ׾ͻΧʽУʱԣ֪ǾԲαװġ

ʲô𣿡ʱԣ˫ֻǰҰϣ۾
˵ѾӲԼ۹⡣

š

ͣ˼ӣҰϣװڲĿڴͳӥ˾¡˵Ҫõİɫ
СؽʱԣǰĲ輸ϡ

鷳㣬ҽӥ˾ܲú𣿡

Ϊʲôõúúõ𣿡ʱԣ̧ۿ

롭Ӧòٴ绰ңֻ֧Ҳûˡ

ֳ𣿡

ǡ绰ûдôлᳳܣҰϣ˵꣬ǹĪı
ֲ֪ĶðԼᡣ

Ϊʲô绰أҲûд԰ɣ

ʱԣֱӵҰϣ֪мܣֻðͷϵıˮ
ĿԼ·ָԼĵСųʹҰϣҲ̲ס


ҰϣΪһߣĿΪߵԼǱҪ
һ㶼ûʸΪߵġ

ӥ˾¡Ϊ˵Ȳ绰ֹʱ绰ܿҲ˵
ǡôں

ǶѾҪˡԺ󲻻κιϸʱҲԷˡ

ģҲ֪ôģΪѣЩұ֪

еıӷڲ輸ϣʱԣ˵ĳЩǶ˵ӥ˾ȷʵ
һֻδĶзǳֱӣת䣬ȫƾоȥҲĿɰ
֮Ϊ˵ϲʱϲҪɣҪȥ²⡣ΪһҪ
ʲôʲôˣԼҪĶӻȥ׷󣬵ȻҲر
ϧ

˵ˣһֻֻ°˼ޡҰϣӻ

ʱԣΪҪѵӥ˾¡űĸ飬ǮѰ
һһ

ʱҲΪʲôҪ˵Щѵ㲻ϣԶһ𣿡

ӥ˾˲ǵڶɼǳ㣻ɹ
ӽĿģҵĵǶġ

˵ֻޣôܣʵǶûȤŻɡ

ʱӥ˾¡ֻʮµҰޣһģ
ǶԼѾûȤҰϣʵںѰֻҰ޺͡һ

һӦҪܲãϾǸ彡ĳԣԵʳ
һҪ״̬ȻһͲ١Դʶ֮ǳԼ
ⷽҲ޷ĵز

ΪʲôҪôҰϣ㵵ĿʱԣȻ䵭ȴ
˵ѡ

벻ͨĻԼͰɡ

ֲĻ׳棬ô֪ʲô

ҡҡͷҰϣ˼д𰸵⡣ͻȻԼ׷
Ŀġ

ʱһ£֪̣

˵˵ǻʱ䡣ʱԣϵı

ʱʶһҲ𣿡

֣ʱԣ·˲ȴ޷

㡭Ǵ֪£ǴԽ𣿡

ԽָϵܲãղҹңһƬ
ֻ˵˺ӥ˾ܲǺѣС

ʲô

˵ӥ˾İˡҰϣϸ۲ʱԣϵı顣

ֻʱԣ۾׷ʡ

ţֻ

ڴԽҪѡԼ鲢ʣҰϣҲΪҪǽɵ
زû˵

ǵһμ棿

ȻһСôлȥʶôܲãοAƬ

һҰϣĽͣʱԣһ˼ͼҪӵһ
òǰ̨ĹУСıԽԼټŻͣ
аܰɣ

ʱԣһϵıֿһҰϣ̾һ˵
ô֪Ҳ£Ҿ͸ɡ

ںһˮʱԣ渵

Ҹ꣬ĸ죬ĸ״˫̥ܸܵļ޸ʱڴ澭ӪСԵ
ܵҲʹʱ˼̸ϣΪҲ

ѧУУ򹤣û㹻ǮƱǣֻ͸·
硣

ϴѧԺҿŴ򹤵Ļؽύһλ־ͬϵĺֵܣΪҺ
ϲ˵ˣȻ̹Լӥ˾ŵļ̳ˣⲢӰǵ
顣

֮ҾҲƱԵְ̽֡

Ҳϲһͻסü졣ö֮ҲܲóΪѣ
ȻˡֵܶŮˣŴĹϵɡԸֻЦŽܣû
𱸡

ҲʱһæתѧһҲԶ¼Ӱ򹤣Ϊ뵽
顣ôɰĺӣû뵽ҵıȻϡ

ʵû̫⣬һֱǲ֪ӦЯܲõ
Ƭ»

ʼºֱҲͻȻȫ磬绰ȥ¼Ӱ꣬Ҳ
Ͻ

Ҫ׷׵ܲһ˴棬δ֮ǰµͷˡ
Ҳʬ屻ֳʬһҵſڣľԱλԳѡ
ӡ

챨ֽϾͿǡĽſɶĿű⣻
ǶƷùʧ׹¥

ܲ͸ʦͼλ˾ĹϵõҲʬ档

ͷмĶƷƲ⣬ٷóһϡڲɵõҺ
УȷʵֳλϡһҺ޷ȶԣӷ
ؿƿƲ֪

⣬ԱֱҲҴѳİУ־ȻĴ¼Ӱ
еҲ㱣ӦڷöƷġ

ҰϣȫĺëԭǷǰǼĻ
֪ʲôݵҰϣרע

Ӵӥ˾ŵܲþȻǰ۽Ǻᣬֻȭͷ
ܹܲؽڶ׵ĳ̶ȣԭ¡

֪˭ȴû֤ݿץˣΪԷϵ˴ԽԽ
Ǻպĺڵ壬ӥ˾žѺڵʱӥ˾ҷһ
֧ɡ

öƷŮɫ¼Ӱַӥ˾ҷǳݡڳӹ
ܲðЭ飬Խ׼ڶϰм۳ǧεĺȫ
⣬ӣҲɥõĵߡ

ⲻܲõĴֻ¡ֻҲȰȥ򹤣
֪ܲý£Żɱ֮

ұҲֻعԿʼܲټԽ֤ݣĿ
ҪһټԽķ֯

鲢еףԽǰҽƻࡣмμҪץ
ˣȴΪҲ˼ϸǹһ

ŵֻб˴ˣܲǺڹ۵Ʋ
ǵ˽·ܵһжΪҪ޹Ҳ𡭡

ʱԣʹĹҰϣ֪Ӧ˵Щʲôֻĵͷ

֪ӥ˾Ųδ·ʱԣҲӥ˾¡ŵİˣҰϣȻ
ظĽѣȴһƱĻʽδɢȥ

ΪԼڸһѾڵ˾Ե

δ黳壬Ұϣ˼̱ʱԣϡ

֮ܶҡҪԽκϵΣաʱԣҰ
ϣϵİɫֻ

ǡ

ţܲúܿͻ绰㡣ʱ䲻磬Ҹ뿪ˡ

˵꣬ʱԣɳϵĹ°ףææ˵ͣһ¥ȥ


ӴԽѾˡӥ˾¡Ű̓Ϩݵûб顣

ӦǼ⣬֪ҾҲĸɡû뵽Ȼܵ
ԩ·խʱԣεطɧ

ԽΪҲûĻ˭֪ʲôµҿӣ
ȳȸٰɡ

ܹ˻׬ڣӦøлԽ˵ǰɣ

ӥ˾¡һߵͷӦһָʾ˾ڽֽǵĻǰͣ

Ҫ򻨰ȷôϲ𣿡

ȷֻǵϲƯΧƵĸоһĻô
Ҫ³һ𣿡

ˣҶԻûȤǸСûȤԼɡ

ӥ˾¡Żصϣʱԣ뵽ֻ£ζĿǵ˸㣬
ΪȲ绰ҪҰ͵ж绰

£òɣ

Ȼֲǽʶ㣬Ϊӣ֪ġ

ǲˣ㵱Ǻл޵ʿֻǡ

ӥ˾¡ֹģʵںټʱԣ̲סЦ˳

ֻû뵽ƽ绽ܲôˣȻҲв֪ʱ򡣡

˵˭֪룡ֻǡֻǲ֪ôźáСӣø
һֻҪһʹͻҪȴһҲ£˫۾
Ҹ᲻ƿߡ

ҪӵһκĿӵ˲䣬ҾҪˡǲʲô
ıҵ̬ȣҲѾʲôҲ˵ÿɴֱռ
ֵôʹңֻˡ

ǰۺʱεضܹƿؾơȲʤܲˣȻΪһС
Ĳգʱԣ̲סЦ˳

һϢȲ绰ܾɥͱθڣ绰ɡ
ʱ˵ı飬ֻС

ô㿴۰

ŲǣԴױԵͷϣ֪ϲֻͣǵĴ
Խְˡ

֪ˡ

ʵӥ˾¡Ųǲ绰Ұϣֻ뵽ҪһӻҾͲˣ
ʹͭǽҲ˰οԼġ

ֻ˫ЭҰϣЦնӥ˾¡Ҳż
ҪȻҲÿһ紩ڲǰһ߳һտ
ĳĿ

Χȹ˵ӣ˵ӥ˾¡ŵľʳӥ˾¡ųʱԣ˵
ǼЦݣͻһҸĸо

ҪռͷûмϹ

ԳԶĻӥ˾¡ڻϲʳȳԵһˣΪ
±ߵĹϵһȷҪĶ֮󣬾ͻᾡһŬõ֡

ǣҰϣϾǡǻһˡ

ԼϲãȻ֪ǲѾһӣǸ˭
ӥ˾¡Ψһ϶һǣҰϣԼ޺øС

ǿռֻñ˴֮ľԽԽԶ

Ϊ˱ӥ˾¡ֻüȥ

ֻѹֵ᲻ɽһͻȻԼҲûаվˡ

ھ

һϸ¸ͣ

ԴӿʼڳŵԤĹҰϣǴɡ

ɡڵ׼õɡͲҰϣֶشλӵİ俪ĵĴ
к

ǰϣҰϣڰ칫ͻȻӵѧĵ绰˵Ҫ飬
˾Լ˽档

복վԶڴ·ߣҰϣϰʱ򶼻ᾭһֱû


鷳ȸ˷ݵĺţײͺơơ

˵ͬʱڶҰϣ͵͵۲

Ƥһ㣬ֱҲʵ࣬ȵߵʱһЩζ
ֵעǣϵĹƺҲһЩ

ҰϣǲǷʲô¡

ҲǲҰϣĵı飬俪ʼ¸߰˵Żؼũ֡
ȻϰһͷǾֳܱӣΪҰ
ϣмһͬ顣

߲ˣҵţҲܺóม

ѿ쵽Ұϣһտõţ󣬲Ϊ
֭

ллѧ

˵ô࣬㱨˰ɣʵ˵ˣҲԽԽ
ǲ̸ˣһţŷڿϣһһơƱ
һڣĿʼնҰϣ

ûֹԼ֡ѧҪٿˣһ᲻˼Ұ
ϣߵİͷȥ

Ҳ׽Ūˡеû˳𣿡

Ұϣ¿ӣ΢ܣȷ͵󣬲Żĵ
ȣйҲĲҲӥ˾Ӳ˽ɡ

˲𣡲Ŷ̶һ¾ôԵĽӻϣ»ͣҪ
ټĽ׶ΰɡЩп˵

ѧ̫ǫˣǿѧҵϣҸʲôҲ˲ˡ

ҰĺǶԵġɱ飡


ơƱһ׷һ

ȫҰϣȰ裬һֱȵʮȫʧȥʶͣ


賿룬˵Ҵȵʱ䡣

֪ǲ̫ûȾƵĹϵӡоİѧڶûѹ

뵢ϢڷЭŵʱһùݵķԿ
״׿ڴ˳ǼùݾڵվڵһˣҰϣֻó
ɡùϢ

˹һɡĽ˶ܳ

󣬵İðҰϣòѾòʡµ¡

ԭΪܻŵֹͣû뵽ȴƽ

֪ΪʲôҰϣڴ߾Űѧ˯ͷȴ
ǱֻǶͷʱĴֱγǿҶԱȵҲϵ̲ζ


ϵ·ʱζܵƤϵĲʣҰ
ϣú·ͬʱ˳һ裬ϴϵĿζ

ϴ裬ʱѾӽ룬ҰϣҲʼ˯⡣

氲ѱһҰϣڴͷһˮһʺֽ
뿪ˡ

߳ùݵʱȻϸꡣ

乤ѾֹͣУ뻨Сʱ߻ؼҵĻ·ڽмƳ̳
Ψһѡ

׼ɡĵҰ業վǰס˻ǣȫӲ޷


ˮʪͷȴϨеĹ¶뽾ӵ߰
ˣӥ˾¡ûеڶˡ

һֱͲţп㣬ԵĲƤϣָе̣ڻ谵ĵƹ
ȻõĹ㡣

ˮʪŰ׳΢΢¡ϣɢű޷һ۹
ͷĳ־ԲżȻ

ڵ?ӥ˾ŵܲþȻ?

˼ҰϣһܳƮƮȻϲá̤Ż㱵Ĳ
ӥ˾¡ŵǰɡ

˶նûѶͻȻǰҰϣŵò֪ôڡղ氲
ʱûرӦ࣬ȴҵ

ʵҰϣ֪Լ

ÿαӵ᲻еޱȻԼ

Ҳ֪漰Ʒ˽뷷˿ڵĻ֣ȴȻ̲סϲ
ԼǣѾˡ

ˣһҰϣԭµ£ӥ˾¡ſԼֻһʱ
Ϊս˵Ȩ֤ûòĶĶԼ
顣ȻԼվֵסջһһµϲ

Ψһϵ¡

Ͼ˭ϲһֻŪԼ?

ǣһûĵˣԸվеȺԼĳ?

֪ΪʲôҰϣпܵŭ

ϳ

ûڣͱһסҰϣɡԹԵͣסһԵó
ǰ

һ·ϣˮڲϵڴ󲿷ֵʱǳĬġҰϣȴ
һֱԼҲӦ˵Щʲô?

ô֪?Ұϣսսʡ

ֻǶλϵͳӥ˾¡-߻ش-ָżʻԵǵϵͳ
ǳ䵭Ҳû뿪粣

!һǲɵġ

Ұϣ벻ͨΪʲôǶܹ߸ܵĴڣһ˵
ϲá

һ·ʻ԰ͣ

ƽʱＴʹҹżǿԼǵӰڸεǼյ
ϵڵʱ賿ĵ㣬ɳ̲Ѿȫˡ

ѳͣɳ̲ϣӥ˾¡Űַֻڷϣ˫ֱǰĺ̲

ҰϣԥŸòñԹûд绰ͬʱӥ˾¡ŵͳɳƵһ
Ұϣġ

˵ЦӣҺܺ棬Ǹǰ¶ʲôı顣


տʼҰϣΪ仰˼еãȻǵӥ˾¡ָ
ԼͰ͵˲䣬㵵˵

ҪƭңϻԡζǸո Ҫƭңϻԡ
ζǸո˶԰?

ӥ˾¡ŵĻдǿҵָҰϣȫĺë

ʲôʲô!

޺޵ҧ´ų嶯ԸֻڳԵ潻棻ֻһζ
ĳԼѧ֮ףֻԵԼں

ҰϣŲϣôΪʹģҲֻ֪߰һ
棬ҰϣҲΪԼĸж޴

ԭڵҡ׽!

ô᱿ΪֵܲΪվȺ?

ȻҰϣߵսȭͷ򶼲ͣĲš

׽!Ϊҵ˭?ĸ˭һҲܲ!

οҺѧ֮׵ģҾԲǵĹϵ!

˵УĬ?ȻҲٶˡ

˵գӥ˾¡ŽԵλͬҰϣһѹ¡

ѹƽĸʻԭѾ̯ƽźγƺ̣ǿڻ
˯һóҪǡڴʱó

ֻ!ſ!

ڲ뵽Ҫ뿪Ѿ̫֪ĳһֻ޲ûκ壬ȴ
ҰϣĿǰΨһġ

ãҾʶ-ʲô!

̫밮ӥ˾¡ŴڵһμʱӲϹɱɱ


ΪʲôƴҪֺ֪ôļһͷϵӥ˾¡Ѿ
ˡģҪ۸ͷ

죬һҪǰ֪ôļһڡ!

Ұϣ̬ܵȴʹӥ˾¡ڵķŭӴΪԾռƵͣʹ
׾ͽҪӿҰϣѹ¡

ʲô?ſ!Ҫ--

Ҫ?Ǹ˵Ļһô˵?Ӧϸؽమһ
Ŷ԰?

̬!Ҳû!

ͬȥԼ·һɣҰϣϵ·¾ͱ⣬ֻʣһ
޷ڱĳǰȫĳ¶ĵţԼ˶̫
ϸųԿܵջ󣬸Ůԡ

ǰɢɫĺǣ⻬˫ȣѪծŵ
ڼٵӥ˾¡ҪռΪе

˫̶ֱҰϣıѹ£ʹβϸ߾٣
ضһ

һǿҵĿ־ɽŵ״ҰϣֻĽк!ſҡ㲻
!ҪԿ!

ǶԼܵĲλ¶ڱǰе߳ܣҰϣ۵׷𱡱


羵⻬ıһǺۣӥ˾¡ŵһ
˫ȼ˷Ӧ

ĺϲǸһҲ޹㣬԰?

̬!ѧŲ!

Ұϣﺰѧӥ˾¡ģסķŭؿڿҪѿ


ǿԼסҪҰϣǿ˵ѵСȫȫ
Լ۷֮£ʤ

ȻҰϣѾܹˣԼһҪ̻ԼΨһһ
Դ֮۵ˣ

ô?һ£ѾӲˡôǸûι?

ӥ˾¡ŵؿҰϣıƵǰָ͹
һһ߰ͽеĶ䡣

Ҫ˵ûС£

ĲλĽҰϣļ̲סһ¡Ȼǿط
ǲ˷Ⲫ˵-С

Ѿʪˣͻ˵ҪҪġܹݣθ?ӥ
˾¡Ŀ˵ȻסҰϣҪ

СҪ!ҰϣҪץסӥ˾¡ŷ֣ȴΪ˫ֱΪ


ӥ˾¡źǿĴŪţ·֪ҰϣƵģÿһȷ
Ұϣѹֵ

СƴסеҰϣ̲סͷʹط


Ұϣķӥ˾¡ͷಢõѵе
Һǵʪߣ𻨡

ǿҵ־Ҳ޷ֿ⫵ջ

οҰϣѾֻһνܹҲֻ-Ʒӥ˾¡Ŵ
ζ

ȻǻգҰϣԼֶӵ׳һΣ
Ըٽ۵ĥ

ɱǣӥ˾¡żŪԼ⡣һҰϣ
֪ˣԲŸóѡ

ΪˡˣҲ޷ǰ̧ͷˡ

ӥ˾¡ӣʹ࣬ԲԼڼĽ

Ұϣֻ֪ûи顢Ӳκޣֻǰ֤
ĹߣһĿĴɣԼĴڼֵҲͬʱ

ͬӥ˾¡һʼʹõģܾţҲԻвԼ
ӴʧǰҲԲһ˿

ѾԼӴ𡢿֮С

ҾҪֵףֻ޵óѣҰϣôԼ

ȻԼ־ΥҰϣԽԽ̣ҲӼ٣һ
޷ֵĿŭΰɽ

ֻʢ˵ҰǰҰϣܵشܵľ

ӥ˾¡ʳָĴָҰϣеǰʹŪš

šءšסгҰϣ̲ס̧򦣬ͷ


ǸˣҲ԰?ңҡ˭Ƚ?ӥ˾¡
ҧҰϣĶһ߶š

ðȴƫƫϵʼ˻Ц⣬ϱͰѧ͵ķ
ŭҰϣŭţܾشĵ⣻

Ǹ˱??

ӥ˾¡סԵּܲǿҴ̼ҰϣѾȫ
ûУֻܷ

֪֪

ַ֪ܲ˵ԼûõģҰϣȴȻ
ۿ֮У˵ĶԶȻΪɿѴ߻

ش!Ǽһ?ŭƺ̲ʹࡣ

ӥ˾¡żӿҲиŪĶҰϣ׼Ҫŵǰ-룬
ͣ¶סǰˡ

--Ҫ!

ĥ޷ͷŵʹУҲڵĻɽң


̲סҰϣҲŪǾʹˮˮ
ûԼϲֻ޵ˮ

شҾͲӥ˾¡ŴĿвȻץסҰ
ϣϸתԼ

ϰӥ˾¡ŴãǳгƵأǿҰϣ
˫ȳMͳ

ʵʹ߲ѵ޵ݡ

ȫֻʣһ޷ĳֱϣҰϣ
Լԣǰ·۰Ƶͦš

Ұϣ߷ƽǣ֪Լǰδеǿҿǰֻ޵Ĺذ


ַʽ½УѾԼҪȫʧˡ

ӥ˾¡ŵ˫ɢȻ𻹳ȵĹâҰϣڷӿٶȱ
˫Ҫߣȴֱһ˫ֲѴ֮ķֿ

һ˲䣬ӥ˾¡ŵ˫۱ʲô£·һͷޣڼԼ
˼Ӧĸλʼʳ

һںסҰϣ˫ȼİ

ůĸоΧԼҰϣظܵͷػԼÿһ
й񾭡

ס֣ס!

ܵҰϣ˷ܵȫӥ˾¡Ÿתͷڴڲֻ
಻š

ͷת!˫ȼӥ˾¡ͻȻ̧ͷһ޷Ŀ
ҪúõĿţԼҿ˷ܵģǳ!

֪ΪʲôĻֻҪǴ˵ͻΪʮҩЧ
Ĵ

˵ûֻҪԼͷͿԿ߳ܵĻ档

ʹ뿴ȥҰϣȻ޷ֿ⫵ʪֶ䡣

еҲȼοһ±ڴ
ꡣ

š

ԽԽҵȡ˷ŭĳ뿹磬Ұϣȫ޷˼ֻӥ˾
¡ĿзõĽ

ǰѻֻҪ򵥵ŪҰϣٴٱıԵ

!

̼䣬ҰϣĿͷųӥ˾¡Ȼעȫ

û뵽ô࡭ƺ൱⣬ӥ˾¡촽
ˡ

˵꣬ӥ˾¡Ž⿪ץҰϣĲӣǿаͷѹԼĿ


˫۵ҰϣоһӲȵĶϡ

Ҫ̵ģ㣡ӥ˾¡Ž

ҲҪ!

ô?ϲˣͲԸ?ã㲻Ҿذ㶪
ɳ̲ϣȵ͵ųΪԱֽͷ棬ô?

!ҪˣΪʲôҪˣſ˫ȼҰ
ϣۿߺ޵ش𣺡ѾŪˣΪʲôͲܿҽ?ĥ
ҡĺȤ?

!!

ӥ˾¡ıӣҰϣͬʱӲǰԼİ˽ȥ

ʮ

Һһһƽغһΰ֮㻹ǵҵĿ
?

ʹһдӡֻҪǺйصļ䣬ҲŬ?

صİңһҲ

٣ԶҲǡҶһС

ӥ˾¡ôͬʱоԼȫҰϣȵĿУ
Ҳûа취ѹԼĴϢͺš

áǰöˣ˽?ôصǰһ䣬Ȼ
һķ̡

ҰϣûϾӦԸֻ˱˻Ե֪ԼΪһѩǰ
ܲŰҹ¼Ӱпڼֻӥ˾¡ŵķӦʱǿʱָͿǻ
ȡ

ſ޵Ѿᣬ޷˳ȥĿˮҲӴҰϣ
Ϻʹ߶ɢʪĹ

ӥ˾¡ظҰϣͷ

Ź˫ȼҰϣ͸ŵۺɫѩ׼ӳĳ¶
ÿһɢջѶϢ

áҵģȥҲƽϣҪٸҶô
ܶԷ˭һɱ⣬׼
áŮҲԡ

ӥ˾¡ȴϢĿյסҰϣͷظ

Ŵ˱ŵҰϣֻ΢΢̧ͷһۣǲʹֻ˵
ķԶѡ

׼ͣӥ˾¡ظ¶ڳϸƽ
ıȻֻص˿ķ䰲οƵؼ

ۿҰϣһӵùݵĴʵ̫ˣпǣһ
̳ϿԺ绽ӥ˾ܲãܿȨǿҰϣͷ
վ޷ǿ˭

㻹ûлشҵ⣬ôļ˽̻𣿡ӥ˾¡
ʡ

ͷ÷ۣҰϣûлشֻһԶؼӿ˱Ķ
ס޷ȫ̽ȥĸ˫µش̼š

һӥ˾¡žʹﵽ߳ˡҪˡ

һ룬ӥ˾¡ŵĹȫй

ڴڴӥ˾¡ŸҰϣϸԼʰƺĹģ
һй¶С

ˣת

䲻һ£ԭڴӥ˾¡ŻһҰϣܵ𺳣ֱذ
̧ӭ۾

ɶ!Ȼ¶ô!

ӥ˾¡һŽҰϣ巭ת

Ѹסβİ׳ѾסϣҰϣҰɢŷ۹
˫ǰԭα¶

ܵӥ˾¡ŵͣδ¶˽ܴ˫ļ⿪ʼ

͸ӥ˾¡ָĴ࣬İĴд˽ܴɢ

̬!ÿ֡׼㡭

߳ܵĵطȻصչ¶˵ǰ޷ֿԼ˶˵
Ū뵽Ұϣɵú۾

ߵǣӥ˾¡ŵĸŪ֮£徹Ȼ֪ܵĲĿУ
ǿɶ˼!

㡭ôҸ?ӥ˾¡ǰ΢΢Ƥһߵ



о˵ļͦʱҰϣǿסҺ

ҾĲ㡭ӥ˾¡ŵĿרעڽյ˽ܴųͷ
ͷں£ԼĻȡָһ̽ڡ

--ʹ!

ĲλһưʹҰϣ̲סко˺ѵ
ʹ־塣

!ǵһ?

ʵڱסӥ˾¡Ÿ޷ѵľ档ḻ
̲ôһ¡

졭γ!ҿˡó!

޷ʹϮҰϣϸ壬̲ס

ʹĥеҰϣԼǿӥ˾¡ţ˿̸Ī
İ

֪ҰϣǲϰԼĳߴеʹ࣬Ϊδ
ɹκˡ

ҪǻԼ޷ԭµ

ô㲻ǡ!ҵʲôʹӥ˾¡һ
߸Ұϣͷһȥͷĺ顣

Сߡġ--

Уڰγֻʹһ¡һģҡ

ӥ˾¡ŵε°Ұϣġ

ޱʹеҰϣҲֻõͷ彻

ӥ˾¡Ž⿪ϵӱסҰϣŶµ壬Լ
ĴϡصĹϵʹӥ˾¡ŵĻȸҰϣڡ

ءʹ°͵Ұϣͷӥ˾¡ŵļ
Ħ

Բһ¡

ӥ˾¡ŰΪʹüͷҰϣʼľ˫Ҳ
ǰָԻԲķʽ̼Ѿ͹ķ٣Ҿסʹή
ʩ԰

šš

ӥ˾¡ŵĲ൱ɹԭʹ˱仯

ϣӥ˾¡һµȼһغ֡



˺ѵʹ-еϮ½ȡҰϣԼ忿ӥ˾¡
ǰİ

һҰϣػصܱյĿռڽļ𽥷ɵԵ
ʣӥ˾¡űڵӲҲ𽥿Կʼƶ

šš

ȫ˷״̬ҰϣűϢ겻ѵ΢΢Ť

ܵҰϣڱڵ䶯ԭϰе˳ýӥ˾¡ŵĶҲ
΢

Ű!

Ϊ˼ҰϣʹУӥ˾¡-ؽͷŵĻȣֻһ£
ҰϣеȻ壬ӥ˾¡ŴصĴϢҲ˴ҰϣĶߡ

!Ұϣ˷ܵĽǴδĴĸо

Ͼ㲻ʹˡӥ˾¡ŵͷʲơҧ

ӥ˾¡ףûоҰϣϰԼľ޴֮ǰʺ̫ҵĶ
ڶԼͬʱסҰϣٶȼͦĲλͣظ̼

Ҫԡ--ﲻͣ˵ǳĽй¶
Ұϣ˿̵顣

ҰϣʮĽӥ˾¡ٶȼ

ȥԼԼҰϣϽһñ˴˿Ը

ȫȫȵʱҰϣҲ

ûмӥ˾¡ŵ壬ûбӵǰ
ȴʵʵڸоƣһ޷ݵա

ǽĸ׳ļ⣬Լʵı۰򣬶ͣòҰϣĸй񾭣
ԽԽܵĻҲȼǰδеĽ

͵Ļ䣬ʹϵԼڱӥ˾¡ӵʵ

ʵҰϣھӿһ۵Ժʹ

Ұϣ֪ԼţǶ԰ҲǶˣǶӥ˾¡š

ӥ˾

ѱǿţҰϣһĶѣһԼû


Ҳ֪ԼķӦȴѾ޷Ƶذڶֶʹߴ
岻ĥӥ˾¡ŵؿڡ

Ұϣôһӥ˾¡żҪϾ

ϣô??ôеģӥ˾¡Ȼ
֪ʡ

ѾûƵҰϣƴҡͷΪҪӥ˾¡ŵѾ
֮ϡ֪οҪֻýذڶϸ

ڰڶʱ򣬲Сӥ˾¡ŵĶĦԼ֪Ըдһ
ǿҵĳܹҰϣı쵽ԡ

סеϮҰϣһԼе߳ܵĽ

!

ʶǾʵĻԳڵӥ˾¡ŵİҰϣ̲סʼ


Ϊʹ࣬Ϊ޷缤㲻ͣӿĿеϲá

ҰϣɬĶͣҡԼÿУӥ˾¡ҲƲסҪ
ĳ嶯ץסͦ

ۡ

ֶĴ̼Ұϣݳ鵴ʹɵĿ
һƬհסܲסǰͺ̵ĿУʼΣסӥ˾¡ŵ
ȵβҲس鴤š

Ⱦ뺹ˮҰϣˣֻؿڣ䶼


ӥ˾¡ŶҧĶһڣ漴Ұϣһ˷İ

ް

ӥ˾¡ҲԵطԸеĴϢ

ϣӥ˾¡ĲֿʼĹɼ䡣



ϣʵϲҶ԰?

֪Ұϣҵҡͷ£޷˼κ⡣

ӥ˾¡Ħ˼ؽͷŵļͦ޷ܵĿҰϣʵҡ
ͷ

СҪ۸ҡҡš

Ǹҵļһ˭ô?

֪ԼǵһռǿԽУʹӥ˾¡̲ס
սǰ˲Ŀͳ

ǡǵ!

ϲҵģ԰?ӥ˾¡ظһθղŵ⡣ӣûеõ֮
ǰǲˡ

㡭!

Ұϣ϶ĴϢ˵

ԵԣһҲں˵ĸܣ֣--

ô?ѻ˵갡!е㶯ӥ˾¡żͦʪȵ

㡭ûʱ˵һ绰ҡȴһȾġ죬
㡭

ǸӲļһϲòˣȴǲϣǾֻˡ
Բ׼˵ҡ

Ϊ˳ͷҰϣӥ˾¡ŽƵڵϣ֫ŵء

Ұϣ˻ߣȴΪ֮Ľûгɹ

ʢŭеӥ˾¡̶ֹסҵڱ

ҵײĿУʹ˵Ұϣ޽г

ҪҰɡȥỵġ!

Ǿ˵ʵ˵ϲ!

֡

˵ϲ!

ᡭ--

һܼĴֱҰϣȴ˷ܵ÷ۣӥ˾¡ų
ҵĳͣʹҰϣ˦ͷֲϲֻʹࡣ

Űס!ֻޡͣ!

ӥ˾¡ŲδᡣһٲӲļһǰģ
İ滵ˣӥ˾¡Ҳ׼֡

±ҰϣϸݷҪƵůڱ
塣

ţŰҡŰ첻У졭䡭ˡ

ҹᴩĸоҰϣ޷

ϲңͲ!ӥ˾¡Ŷвԭ
ĦָĶȴΪҡ

!šù֣֡֡

Ǿ˵ϲ!

ҪŰһỵģְ

Ǿ˵ϲҡ˵!

ʵӥ˾¡һҲûֳô򶨡

ļͦҰϣůΧһӥ˾¡žͰѳֲסˣ
Ϊ˱ͷӥ˾¡Ͳ֪ͷ˼Ρ

ڿҰϣΪԼŤɿģԼջ
Ϣӥ˾¡ŸȲҪԼ֤ݡ

ȴܽŵʹ࣬ëϸ׶еʹ

һ뵽Լڱӥ˾¡Ūȥ֮ǰ֪ҪûϵĥҰϣ


ҡŰϲϲ㡭˰?

УҪ˵ϲҡӥ˾¡ҲѾ˼ޣЭ


֡Ҷ˵ˣΪʲô㡭Ҫ۸?

˭㰮ǿϲң?

ҰϣúޣԼΪʲôϲֻĥΪֵҰޡ

оӥ˾¡ԼıҰϣ̲סǻڴ
Ļȣĵ

ҰϣʲôҲ޷˼ôſǻʶ˵ϲ㡭ϲԼ
еµĳ̶ȣôᡭȴ޷Ƶذ㣬

ԣӥ˾¡Ÿ˵ˡ

ɿԼҰϣԣ־Ūÿ
һֻּʹתԼԼɬĴģٰ
е˴ཻڶһȴ
ȼԽԽ

šӥ˾ҡšҡ䡭?

šǾһ𡭡һ𡭡ɡ

ڶ˵һɡҰϣˮض

˵ͺˮ죬ϵʪҺֲ˭ģһ
طҲʪ⫵ζ

ŰУҲˡ߰--

Ҳ!

ʶӥ˾¡ŵĿмһ̣лʹҸУҰϣ
ѣӭ˸߳

ɳڵĸоϷëΪ֮ӥ˾¡ɱסȫ
εҰϣ

ӥ˾¡ŷ̵ŰΧסһ޷ݵİĸ֮١

ӥ˾¡ȥȴֹҰϣͷϧ
Ĵ

ӥ˾¡ŵ촽ԼǻʱҰϣŻŵı۾ȫһ
ս

ʹ?ӥ˾¡ɣԼӱϸҰ
ϣеϸ򣬵С

ҰϣԵҡҡͷ

ӥ˾¡ŽתԼ˫ס촽ӡȥ

Ϊʲô?ӥ˾¡׷ʡ

ѹҰϣؿڵǹɼٶȸͷӥ˾¡޳ָԽḧ
ʹԽ

ô?

ӥ˾¡ůԼŨҵζΧ£Ұϣоʹڲ
ȷʹԺδҰϣӰ㲻ҡҡͷ

ӥ˾¡̲ס۵ظͷ

ӥ˾¡ŵָģԺǹĪеҰϣ
Ȼףʹڿֻš

Ϊӥ˾¡ԼĿѾɣǷʱ̵ˡ

ҰϣΪӥ˾¡ţرͷͣǴ


ظʪĴڲʱҰϣ̲סһ

Ҫ?

ӥ˾¡ɱ飬˿һԼƵĽҰ
ϣ淢е

ʱҪǾ̫޴ˡ

ȻһԼݿƱ⣬Ұϣ͸޷Լ

ӥ˾¡˵ϲԼʹǻҲν

ǣȴֱ˭ǿ޷ԼĿ

ӥ˾¡ɳƵҰϣǰļ飬ʱͨ졣

ɲԡſ?ҰϣԼҪ޳ˡ

Լǰ̬¶ߵòԷԼ
Ӻӥ˾¡ŵ޷϶һҰϣûа취ָ侲

Ҳšӥ˾¡

㶼ѾӮˣ㻹Ҫô?ſҡ

ѾģߣҰϣŤͼѣֻϧĿܶӥ˾¡Ŷʼ
ûκвġ

ӦûʹҶ

ӥ˾¡˫֣Բֵסļ򣬽̶סϣŪ
ڵҰϣһֻ˾ŵСٶһĴ̼ܻʹ
ܲס

ܵϴĲӥ˾¡۵ò֪Ǻãֻܲϵͷ
ӡ򣬻ŵ

̫ӵƽ߻

ǵĺڵķţΪ׺ɫİɫ㡣

뺣ƽеɳ̲ϣͣһɫó

ӥ˾¡ſŴţҰϣƣߵǰС˯Ƭ̡

ĳҰϣӥ˾¡óһɫС̺ӣ˰һ

۵͸Ұϣϣߵı仯ʹ˯е˯˹


Լӥ˾¡ŵ°ΧסԼĴĸеҰϣϽƶ壬
ѿӥ˾¡żϵͷ̧Ҫƶӵһˡ

Ķӥ˾¡һѽҪ뿪Ұϣٶ§ǰȴ


׼뿪ңҪԹҿճָǰѵõ
ӥ˾¡˵

㡭㷳!ڱտ򡭡˭˭?

ӥ˾¡ĵ¶ȣʹҰϣҹԼ¿޺źһﵽ߳
˲䣬ٶȷڵʹֱŤƵһС

Ȼ㰡С㡣ӥ˾¡Ž§У۵ĺ󾱡

ҹδˣůϢϼҰϣ漴
Уɵ΢΢һ¡

ĺܿɰѾþûôе塣ӥ˾¡ű˵
ɪӵϸ

Ҳˣס!Ϊ޷İܣҰϣ
С

Ұϣʹʣӥ˾¡Ҳ̲סˡ

ҡеĿ˶תԼӥ˾¡

ǰй¶飬̬¶Լ߳ܵģڵҰϣ
ûĿԡ

!ӥ˾¡ٴ

!ĺܹ֡㶼ѾӮˣ׻ҪôſϷŹ?Ȼû
̧ͷҰϣӵİ

ӥ˾¡һ۵ò֪ǺãһΪĿɰеޱȰ

Сɵ򦣬ǿԼ棬ŷҰϣ۾ӯˮ


ɵÿɰС㡣ҲŹģⱲӲᣬҲ


ù!ͲϲңΪʲôҪĥҡܺ?

ɵϣҶѾ˵ôˣΪʲô㻹ǲ?

!Ҿǲ֪㾿ҪҶʲô

ϲ㡢㡢Ҫ㣬㶮?

ʲô

ԴһƬհסͿҪ޳Ұϣŵò֪òԼĶ


ţӦøˣšš

ҶѾ˵ôˣ㻹ǲĻֻж֤ҵˡ
һ˵꣬Ȼ˶شһʾ̸ȥ

һ˲䣬ҰϣǻɡȫڻŨûС

OOʮһ¶ʮһ 

桸ˣԽŶзݣ

ǰֽӻ߱ڶʮͷƻʷڶƷ˽
ѭߴɷһ˵ȣһ˾Ǵ֪ҵشԽİ֡

ջ񣬾ʮӣʾ졣

ʮգֽӻָͨƶʮͷʮҹ
ģĶƷ뾳жһǰԱҲͬĵصͻʧܣڴ鱨
ʵԸеʮֻɡ

־ֳʾھԲκλ£ǰʮͷ
֧ԮжȻ̩ڵĻУм۽ĴƷ
δеʹҩ

ֳʮԱѶͻʮˣһѶ
ӷУһֹܵעǴĳ֪ҵܲõİ֡

ӻϢĴ澯ҲɳԱЭ죬ѷƱҵܲõ
˵Э尸顣

˽;뷽ʽ¶ʮն⺣ټ˽һͬ
˴δ˽˿ڣǾֱʾ˽ӦͬһΪ
ҵܲ永ʵųҵиһĵ顣

/Ұϣ

ӥ˾¡ŵЭ£𼩶˳մԽ永Ĺؼһƻ
ɴԽ˽Ȼλڽյ֤ݳ֣Խһβ
Ҳӷ

õӥ˾¡ĺǻҰϣӹɵģⱲ뿪Ļһ


꡷

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ

